|
|
送南陵尉李頻 / 作者：張喬 |
重作東南尉，生涯尚似僧。
客程淮館月，鄉(xiāng)思海船燈。
晚霧看春轂，晴天見(jiàn)朗陵。
不應(yīng)三考足，先授詔書征。
|
|
送南陵尉李頻解釋：
《送南陵尉李頻》詩(shī)詞的中文譯文：
重作東南尉，
生涯尚似僧。
客程淮館月，
鄉(xiāng)思海船燈。
晚霧看春轂，
晴天見(jiàn)朗陵。
不應(yīng)三考足，
先授詔書征。
詩(shī)詞的詩(shī)意和賞析：
這首詩(shī)是唐代張喬的作品，是一首送別好友李頻的詩(shī)。詩(shī)中表達(dá)了作者深情厚誼的情感。
第一句“重作東南尉，生涯尚似僧?！笔钦f(shuō)李頻重回東南任職，事業(yè)還是像當(dāng)初他出家修行的時(shí)候一樣。
第二句“客程淮館月，鄉(xiāng)思海船燈?！北磉_(dá)了作者因?yàn)殚L(zhǎng)時(shí)間客居他鄉(xiāng)，所以晚上看著淮河旅館的月亮，思念起家鄉(xiāng)的海船上的燈火。
第三句“晚霧看春轂，晴天見(jiàn)朗陵?！蓖ㄟ^(guò)描寫晚上的霧氣中可見(jiàn)到春運(yùn)歸來(lái)的馬車，以及晴天時(shí)可見(jiàn)到朗陵的山頭，展現(xiàn)了作者對(duì)李頻聚散離合的思念之情。
最后的兩句“不應(yīng)三考足，先授詔書征?！北磉_(dá)了作者對(duì)李頻不應(yīng)該只是通過(guò)三次的考試來(lái)評(píng)判他，而是應(yīng)該在李頻的事業(yè)中給予他更高的評(píng)價(jià)和支持，并送上皇帝的詔書，讓他繼續(xù)為國(guó)盡責(zé)。
整首詩(shī)表達(dá)了作者對(duì)李頻的深情告別和祝福，以及對(duì)他事業(yè)發(fā)展的期許和支持，詩(shī)意深沉感人。 |
|
