|
同皇甫侍御題惟一上人房 / 作者:李端 |
焚香居一室,盡日見空林。
得道輕年暮,安禪愛夜深。
東西皆是夢(mèng),存沒豈關(guān)心。
唯羨諸童子,持經(jīng)在竹陰。
|
|
同皇甫侍御題惟一上人房解釋: 《同皇甫侍御題惟一上人房》是唐代詩(shī)人李端的作品。這首詩(shī)表達(dá)了對(duì)禪宗修行者惟一上人的景仰和羨慕之情,同時(shí)也反映了作者對(duì)人生和存在的思考。下面是這首詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
焚香居一室,
盡日見空林。
得道輕年暮,
安禪愛夜深。
東西皆是夢(mèng),
存沒豈關(guān)心。
唯羨諸童子,
持經(jīng)在竹陰。
中文譯文:
點(diǎn)燃香煙,獨(dú)居一室,
整日眺望著空曠的林間。
悟得佛道,年華漸輕,
靜心冥想,熱愛深夜。
東西皆為虛幻的夢(mèng)境,
生死榮辱并不在意。
唯有羨慕那些年輕的僧童,
在竹林的陰影中默默持經(jīng)。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以禪修者惟一上人的房間為背景,表達(dá)了詩(shī)人對(duì)禪修生活的向往和對(duì)惟一上人的景仰。詩(shī)人通過描繪獨(dú)自居住在一座室內(nèi),點(diǎn)燃香煙,日復(fù)一日地凝望著空曠的林間,表達(dá)了修行者超脫塵世的生活態(tài)度。他們通過修煉佛法,使自己的年華變得輕盈,深愛夜晚的寧?kù)o。
詩(shī)中提到的東西皆為夢(mèng)境,指的是人世間的一切榮辱得失都是虛幻不真實(shí)的。詩(shī)人認(rèn)為存亡榮辱并不足以關(guān)注,而真正令他羨慕的是那些年輕的僧童,他們?cè)谥窳值年帥鲋帉P牡卣b讀經(jīng)典。
賞析:
這首詩(shī)通過對(duì)禪修者生活的描繪,表達(dá)了對(duì)超脫塵世的向往和對(duì)禪修者的羨慕。詩(shī)人通過點(diǎn)燃香煙、凝視空曠的林間以及安靜的夜晚來展現(xiàn)禪修者的生活方式和修行的內(nèi)在體驗(yàn)。詩(shī)人將塵世間的一切視為夢(mèng)境,強(qiáng)調(diào)了修行者對(duì)人世間榮辱得失的超脫態(tài)度。
詩(shī)中的最后兩句表達(dá)了詩(shī)人對(duì)年輕的僧童的羨慕之情,他們?cè)谥窳值年帥鲋幠爻纸?jīng)誦讀,展現(xiàn)了他們專注于修行的精神和純凈的心靈狀態(tài)。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言展示了禪修者的生活和修行的意境,呈現(xiàn)出一種追求內(nèi)心寧?kù)o與超脫的境界。 |
|