|
晚秋旅舍寄苗員外 / 作者:李端 |
爭途苦不前,貧病遂連牽。
向暮同行客,當秋獨長年。
晚花唯有菊,寒葉已無蟬。
吏部逢今日,還應甕下眠。
|
|
晚秋旅舍寄苗員外解釋: 《晚秋旅舍寄苗員外》是唐代詩人李端創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
爭途苦不前,
貧病遂連牽。
向暮同行客,
當秋獨長年。
晚花唯有菊,
寒葉已無蟬。
吏部逢今日,
還應甕下眠。
詩意:
這首詩描繪了一個寂寥而凄涼的晚秋景象。詩人自比為行旅者,意味著他在人生的旅途中遭遇了困苦和挫折。他身患貧病,這些不幸的狀況連在一起牽絆著他,使他無法前進。在這個漸漸暗下來的傍晚,他與同行的客人一起行路,而他自己卻獨自度過了許多個秋天。晚上的花朵只有菊花還在盛開,而寒冷的秋葉中已經聽不到蟬鳴。詩人提到吏部,暗示他可能是一名官員,但現在他可能已經失去了地位和權力。他認為,如果他今天去吏部,只會被安排在甕下休息,失去了一切。
賞析:
這首詩通過對個人遭遇和自然景物的描繪,表達了詩人內心的孤獨和失意。詩人通過在詩中運用凄涼的景象和悲傷的意象,抒發了自己的苦悶和無奈。他描述了自己身負貧病,行旅不遇的困境,同時通過描繪寂寥的秋景,進一步突出了自己的孤獨和無助。詩中的菊花象征著堅強和頑強的生命力,而已經落葉的寒冷則暗示著詩人內心的冷漠和無聊。最后,詩人提到吏部,表達了他對社會現實的失望和對權力的諷刺。整首詩以凄涼的情調和深沉的意境,展現了李端對生活的苦悶和對人生的思考。 |
|