|
題元注林園 / 作者:李端 |
謝家門館似山林,碧石青苔滿樹(shù)陰。
乳鵲眄巢花巷靜,鳴鳩鼓翼竹園深。
桔槔轉(zhuǎn)水兼通藥,方丈留僧共聽(tīng)琴。
獨(dú)有野人箕踞慣,過(guò)君始得一長(zhǎng)吟。
|
|
題元注林園解釋: 《題元注林園》是唐代李端創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是我為您提供的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
謝家門館似山林,
碧石青苔滿樹(shù)陰。
乳鵲眄巢花巷靜,
鳴鳩鼓翼竹園深。
桔槔轉(zhuǎn)水兼通藥,
方丈留僧共聽(tīng)琴。
獨(dú)有野人箕踞慣,
過(guò)君始得一長(zhǎng)吟。
詩(shī)意:
這首詩(shī)描繪了元注林園的景色和氛圍。詩(shī)人描述了林園的山林景色,門館宛如山林般寬廣,碧石和青苔遍布樹(shù)蔭之下。詩(shī)中提到的乳鵲和鳴鳩,以及竹園的深處,增添了一種靜謐和寧?kù)o的感覺(jué)。桔槔轉(zhuǎn)水,還有草藥的芬芳彌漫其中,顯示了園內(nèi)的水流清澈,草木蔥蘢。方丈留僧共同欣賞琴音,表達(dá)了在這樣的環(huán)境中,僧侶們一起欣賞音樂(lè)的美妙。最后兩句表達(dá)了在這樣的環(huán)境中,只有像野人一樣獨(dú)自坐在那里,才能真正感受到長(zhǎng)吟的樂(lè)趣。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔而生動(dòng)的語(yǔ)言描繪了元注林園的景色和氛圍,讓人仿佛置身其中。詩(shī)人通過(guò)描繪謝家門館、碧石和青苔、乳鵲和鳴鳩、竹園等元素,展現(xiàn)了一個(gè)寧?kù)o、自然的園林景觀。詩(shī)中運(yùn)用了對(duì)比手法,通過(guò)描繪靜謐的花巷和深處的竹園,凸顯了園中的寧?kù)o和幽靜之美。桔槔的轉(zhuǎn)水和草藥的芬芳,為整個(gè)園林增添了生機(jī)和活力。最后兩句表達(dá)了在這樣的環(huán)境中,只有獨(dú)自坐在那里,才能真正領(lǐng)悟到長(zhǎng)吟的情趣。整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔、自然的語(yǔ)言表達(dá)了作者對(duì)林園景色的贊美,并通過(guò)描繪園中的細(xì)節(jié),展現(xiàn)了一種寧?kù)o、放松的氛圍,讓讀者感受到園林的美妙之處。 |
|