|
|
和張尹憶東籬菊 / 作者：李端 |
傳書報劉尹，何事憶陶家。
若為籬邊菊，山中有此花。
|
|
和張尹憶東籬菊解釋：
詩名：《和張尹憶東籬菊》
朝代：唐代
作者：李端
詩詞原文：
傳書報劉尹，何事憶陶家。
若為籬邊菊，山中有此花。
詩詞中文譯文：
傳送信函報告劉尹，何事想起陶家。
若是籬邊的菊花，山中也有這樣的花。
詩意和賞析：
這首詩詞是唐代詩人李端創作的作品，他與張尹共同回憶起東籬的菊花。詩人通過傳送信函向劉尹報告，詢問他是否記得陶家（可能是詩人和張尹共同的友人或地方）的事情。在這個問題之后，詩人提到了籬邊的菊花，暗示著他們曾經在東籬地區欣賞過這樣的花朵，而山中也有類似的花朵存在。
這首詩詞表達了詩人對過去時光和友誼的回憶之情。通過提及東籬的菊花，詩人在詩中營造了一種田園般的景象，展示了自然環境中的美麗和寧靜。菊花作為秋季的代表花卉，也寓意著堅韌和清雅。詩人通過這首詩表達了對友誼和美好回憶的懷念，同時也展示了對自然的贊美和喜愛。
整體而言，這首詩詞通過簡潔的語言和自然的意象，傳達了詩人對友誼和自然之美的思考和回憶之情，給人一種寧靜、恬淡的感受。 |
|
