|
|
長門怨（一作長信宮） / 作者：李端 |
金壺漏盡禁門開，飛燕昭陽侍寢回。
隨分獨眠秋殿里，遙聞語笑自天來。
|
|
長門怨（一作長信宮）解釋：
《長門怨（一作長信宮）》是唐代李端創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
金壺漏盡禁門開，
飛燕昭陽侍寢回。
隨分獨眠秋殿里，
遙聞語笑自天來。
詩意：
這首詩詞描繪了宮廷女子的怨情。詩中描述了一個宮女的孤寂和寂寞，她守夜至深，黃昏時分，當金壺中的水全部流盡，禁門打開，她獨自一人躺在秋殿里。在這個寂靜的夜晚，她遠遠地聽到了天空中傳來的談笑聲。
賞析：
這首詩詞通過描繪宮廷女子的孤獨和無奈，表現了她們在宮廷中的困境和心理狀態。詩中的禁門象征著她們受到的束縛和限制，金壺漏盡的時刻象征著夜晚的深沉和孤寂。飛燕是高貴美麗的象征，昭陽則指代昭陽宮，是唐朝后宮的一部分。女子們在昭陽宮侍寢，但當夜幕降臨，她們仍然無法擺脫寂寞和孤獨。
詩詞的最后兩句表達了宮女們的無奈和心靈的呼喚。她們身處宮廷的深處，與外界隔絕，只能遠遠地聽到天空中傳來的談笑聲，這似乎是對自由和快樂的一種憧憬和向往。
整首詩詞以簡潔的語言描繪了宮廷女子的心境，通過對寂寞和孤獨的描繪，表達了她們對自由和快樂的渴望。這首詩詞在情感上給人以共鳴，同時也反映了唐代后宮生活的特殊性和女性在其中的困境，具有一定的歷史和文化價值。 |
|
