|
婺州路別錄事 / 作者:戴叔倫 |
府中相見少,江上獨行遙。
會日起離恨,新年別舊僚。
春云猶伴雪,寒渚未通潮。
回首群山暝,思君轉寂寥。
|
|
婺州路別錄事解釋: 《婺州路別錄事》是唐代詩人戴叔倫創作的一首詩。詩意表達了離別的傷感和思念之情。
詩詞的中文譯文如下:
府中相見少,江上獨行遙。
會日起離恨,新年別舊僚。
春云猶伴雪,寒渚未通潮。
回首群山暝,思君轉寂寥。
詩中的"府中相見少"指在府中相見的機會很少,是離別的開始。"江上獨行遙"表達了詩人獨自一人行走于江邊的遠行之情。
"會日起離恨,新年別舊僚"描述了離別的日子和新年與舊友的分別。"會日"指的是分別的日子,詩人在這一天和朋友們離別,心中充滿離別的悲傷和不舍。
"春云猶伴雪,寒渚未通潮"運用春天、云雪、寒渚、潮水等自然景觀來表達詩人內心的孤獨和思鄉之情。春天的云依然籠罩著雪,寒冷的渚岸還未被潮水淹沒,景色寂寞而凄涼。
"回首群山暝,思君轉寂寥"以群山暮色和思念之情為結尾,表達了詩人回首離別的地方,心中蕩起一片寂寥之感。
整首詩抒發了詩人在離別時的傷感和思念之情,通過描繪自然景觀和描寫內心感受,使詩意更加深刻。 |
|