|
行營送馬侍御 / 作者:戴叔倫 |
萬里羽書來未絕,五關烽火晝仍傳。
故人多病盡歸去,唯有劉楨不得眠。
|
|
行營送馬侍御解釋: 《行營送馬侍御》是唐代戴叔倫創作的一首詩。詩意呈現了行軍送別的場景,表達了作者對故人之間的深厚情誼的思念之情。
詩詞的中文譯文如下:
萬里羽書來未絕,
五關烽火晝仍傳。
故人多病盡歸去,
唯有劉楨不得眠。
賞析:
這首詩以行軍送別的情景為背景,描繪了兩人分別時的場景和心情。第一句“萬里羽書來未絕”,暗示了行軍的艱辛,消息傳達的漫長。第二句“五關烽火晝仍傳”,表達了行軍中的戰爭和戰略的緊張,意味著事態嚴重。第三句“故人多病盡歸去”,反映了故人們病患的嚴重度,這也增加了作者的擔憂和不舍。最后一句“唯有劉楨不得眠”,通過提到劉楨不得眠,表達了作者對劉楨的思念之情,劉楨的安穩成為了作者的牽掛。
整首詩以簡練的語言,表達了作者對故人的深深思念之情,既有戰爭的緊張和病痛的困擾,又有友情的牽掛和人生離別的無奈,通過描寫細膩的場景和深沉的情感,展現了深情厚誼之間的真摯與感動。 |
|