|
|
和鄭少尹祭中岳寺北訪蕭居士越上方 / 作者：皇甫冉 |
肅寺祠靈境，尋真到隱居。
夤緣幽谷遠，蕭散白云馀。
晚節持僧律，他年著道書。
海邊曾狎鳥，濠上正觀魚。
寂靜求無相，淳和睹太初。
一峰綿歲月，萬性任盈虛。
籬隔溪鐘度，窗臨澗木疏。
謝公懷舊壑，回駕復何如。
|
|
和鄭少尹祭中岳寺北訪蕭居士越上方解釋：
詩詞的中文譯文如下：
肅靜的寺廟奉祀靈境，我來到這里探訪隱居的蕭居士。
在幽深的山谷中尋找緣分，遠離塵囂，我思緒悠遠。
晚年想要修持僧律，將來還要撰寫道書。
曾在海邊與鳥嬉戲，在濠上賞魚游。
靜心求得無相無象，純和之中見到太初的樣貌。
一峰連綿著歲月的流轉，萬性逍遙自在，盈虛無常。
籬笆將清溪的鐘聲隔開，窗前臨著澗中稀疏的樹。
謝公懷舊壑，回駕之后又將去往何方呢？
這首詩詞表達了詩人皇甫冉游歷寺廟和拜訪蕭居士的場景。詩人追求寧靜和真理，通過修持和寫作來尋找心靈的安寧。他回憶起過去在海邊與自然相處的美好時光，也欣賞著濠上的魚兒游動。他希望通過靜心和純和的態度去觀照世界，以及萬物的盈虛變化。詩人感嘆歲月的流轉，但也展示了萬物自由自在的狀態。最后，詩人向謝公致敬，表達了對過去美好回憶的思念，同時也思考著未來的行程和方向。整體上，這首詩詞展現了詩人對寧靜、自然和深思的追求。 |
|
