|
|
商山道中（一作度商山晚靜，又作凈） / 作者：趙嘏 |
和如春色凈如秋，五月商山是勝游。
當(dāng)晝火云生不得，一溪縈作萬(wàn)重愁。
|
|
商山道中（一作度商山晚靜，又作凈）解釋?zhuān)?/h2>
《商山道中》是唐代詩(shī)人趙嘏創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。這首詩(shī)詞描繪了五月的商山景色，表達(dá)了作者的愁思之情。
詩(shī)詞的中文譯文如下：
春色如如春凈如秋，
五月的商山是勝游。
白天時(shí)火云生不起，
一條小溪纏綿萬(wàn)重愁。
詩(shī)詞描繪了五月商山的景色，將春天的色彩和秋天的凈化進(jìn)行了對(duì)比。春天的景色如同春天的色彩，清新明媚；秋天的景色則更加凈化，清晰透明。趙嘏認(rèn)為五月的商山是一個(gè)勝游勝地，景色美麗動(dòng)人。
然而，在白天時(shí)，火云無(wú)法出現(xiàn)。火云是暑氣蒸騰形成的云霧，也是夏季的標(biāo)志之一。作者以火云的缺失點(diǎn)明了勝景中的一絲愁思。在這五月的商山上，有一條小溪，它蜿蜒流淌，像是展現(xiàn)著萬(wàn)種愁思。
整首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)于美景的欣賞，同時(shí)也內(nèi)含了作者的愁思和憂(yōu)慮之情。商山不光是一處景點(diǎn)，也是趙嘏內(nèi)心情感和思考的寫(xiě)照。詩(shī)詞中的景色和情感交織在一起，使得整個(gè)作品更富有生動(dòng)感和意境。 |
|
