|
|
友人許惠酒以詩征之 / 作者：皮日休 |
野客蕭然訪我家，霜威白菊兩三花。
子山病起無馀事，只望蒲臺酒一車。
|
|
友人許惠酒以詩征之解釋：
友人許惠酒以詩征之
野客蕭然訪我家，
霜威白菊兩三花。
子山病起無馀事，
只望蒲臺酒一車。
中文譯文：
我的朋友惠先生希望用詩詞來向我征求酒。
一個孤獨的旅人突然來到了我的家，
清晨的霜花凋零，只剩下幾朵潔白的菊花。
他的山中事務已漸少，只希望有一車蒲臺酒。
詩意：
這首詩詞描述了一位朋友許惠，通過寫詩來請求作者供應酒。朋友是一個遠離塵囂的旅人，他飄然而至作者的家中。描繪清晨的霜花象征著孤獨和凋零，只有少數的白菊花顯得格外鮮艷。朋友山中的事務已經很少，他只希望能得到一車蒲臺酒。
賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了友人許惠的情景，表達了友人的愿望和作者之間的情感。作者以淺顯的字句描述了友人的來訪和他對酒的渴望，通過凄涼的霜花和少數的白菊花來襯托友人的孤獨。整首詩詞給人以淡淡的傷感和寂寥之感，展現了作者對友人的思念和對友情的珍視。 |
|
