|
|
送崔邠拾遺 / 作者：盧綸 |
皎潔無瑕清玉壺，曉乘華幰向天衢。
石建每聞宗謹孝，劉歆不敢衒師儒。
諫修郊廟開宸慮，議按休征淺瑞圖。
今日攀車復何者，轅門垂白一愚夫。
|
|
送崔邠拾遺解釋：
譯文：
明亮純凈無瑕的玉壺，早晨乘著華幰向天衢行進。石建常常贊美宗謹的孝道，劉歆不敢炫耀自己的師儒知識。諫演修建郊廟，開啟宸謀，討論免除征召，淺析瑞圖。如今親自攀登車轅，是誰呢？轅門前懸掛的白發是一位愚夫。
詩意：
這首詩是盧綸寫給崔邠的送別之作。崔邠是唐代末年宰相，也是文學家，聞名于時。詩中用清潔無瑕的玉壺比喻崔邠的品德高尚，曉乘華幰向天衢則是形容崔邠的清廉正直。詩中還提到了石建和劉歆，他們都是德行高尚的士人，但他們都不敢自夸。最后，詩人自謙自己是轅門前那個戴著白發的愚夫。
賞析：
這首詩對崔邠的贊美是主題，用一系列比喻手法描繪出他的清廉正直和高尚品德。通過對其他士人的比較，強調了崔邠的卓越之處。最后，詩人以自嘲的方式，突顯了自己的低調和崔邠相比的平凡。整首詩充滿了對崔邠的敬意和感慨，以及詩人對自身的思考和反思。 |
|
