|
|
江行次武昌縣 / 作者：盧綸 |
家寄五湖間，扁舟往復還。
年年生白發，處處上青山。
去國空知遠，安身竟不閑。
更悲江畔柳，長是北人攀。
|
|
江行次武昌縣解釋：
《江行次武昌縣》是唐代盧綸的一首詩。下面是該詩的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
家寄五湖間，
扁舟往復還。
年年生白發，
處處上青山。
去國空知遠，
安身竟不閑。
更悲江畔柳，
長是北人攀。
詩意：
這首詩描繪了詩人在江上航行時的心情和感受。詩人離開家鄉，寄居在湖光山色的地方，經常乘著小船往來于江湖之間。歲月流轉，白發逐年生長，無論身處何地，他都能欣賞到美麗的青山。盡管遠離故土，但他對遠方的事物并不了解，自己也無法安心地居住。他更為悲傷的是，看到江邊的柳樹，想到北方的人們曾攀爬過這些柳樹。
賞析：
這首詩以簡潔的語言表達了詩人離鄉的心情和對故土的思念之情。通過描繪詩人在江上漂泊的景象，詩人傳達了自己在異鄉的孤獨和無奈。白發生長的描寫表明了詩人歲月的流逝，暗示了他離開家鄉已經有一段時間了。然而，無論在哪里，他都能欣賞到美麗的自然景色，這體現了詩人對大自然的熱愛和敏銳的觀察力。詩末的江畔柳樹，以及北方人攀爬的意象，暗示了詩人對家鄉和親人的思念之情。整首詩情感真摯，意境深遠，給人以思考和共鳴的空間。 |
|
