|
|
關口逢徐邁 / 作者：盧綸 |
廢寺連荒壘，那知見子真。
關城夜有雪，冰渡曉無人。
酒里唯多病，山中愿作鄰。
常聞兄弟樂，誰肯信家貧。
|
|
關口逢徐邁解釋：
《關口逢徐邁》是唐代詩人盧綸創作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
廢棄的寺廟與荒涼的城壘相連，
誰能知道看見子真的人。
關城夜晚下起了雪，
清晨冰渡時無人相伴。
酒中只有疾病增多，
山中愿意做為鄰居。
常聽到兄弟的歡笑聲，
但誰愿意相信家中貧困。
詩意：
這首詩詞描繪了一個寂寞、貧困的境遇。詩中的關口是一個荒涼的地方，廢棄的寺廟與城壘相連，幾乎無人問津。詩人在這里遇到了一個叫做徐邁的人，他是唯一能夠看穿詩人真實心靈的人。夜晚，關城下起了雪，清晨時詩人獨自渡過冰面，沒有人陪伴。詩人感到自己身處困境，酒中的病痛增多，他渴望能夠住在山中與徐邁為鄰。盡管詩人常常聽到兄弟們的歡笑聲，但卻沒有人愿意相信他家中的貧困。
賞析：
這首詩詞以寥寥數語勾勒出詩人的孤獨和貧困，揭示了一個被遺忘、寂寥的景象。寺廟與城壘的廢棄象征著社會的冷漠和腐敗，詩人在其中感到無助和迷茫。徐邁作為唯一理解詩人的人物，成為詩人內心的寄托和希望。夜雪和清晨的冰渡，營造出一種冷酷無情的氛圍，強調了詩人的孤獨和艱難。他渴望逃離這種困境，希望能夠在山中找到避世安寧的生活，與徐邁成為鄰居。然而，現實世界的冷漠和貧困使詩人感到無奈和沮喪，盡管他聽到了兄弟們的歡笑聲，但沒有人愿意相信他家中的貧困，這更加凸顯了他的孤獨和無助。
總的來說，這首詩詞通過簡潔而深刻的語言，揭示了詩人內心的困惑、孤獨和對溫暖人情的渴望，同時抨擊了社會的冷漠和不公。它以其獨特的意境和感人的情感，給人以深思和共鳴。 |
|
