|
題李沆林園 / 作者:盧綸 |
古巷牛羊出,重門(mén)接柳陰。
閑看入竹路,自有向山心。
種藥齊幽石,耕田到遠(yuǎn)林。
愿同詞賦客,得興謝家深。
|
|
題李沆林園解釋: 《題李沆林園》是唐代詩(shī)人盧綸創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
古巷牛羊出,重門(mén)接柳陰。
閑看入竹路,自有向山心。
種藥齊幽石,耕田到遠(yuǎn)林。
愿同詞賦客,得興謝家深。
詩(shī)意:
這首詩(shī)以描繪李沆的林園為主題。詩(shī)人描述了一個(gè)寧?kù)o幽美的園林景象,牛羊從古巷中出來(lái),沿著重門(mén)進(jìn)入到柳樹(shù)的陰涼之處。詩(shī)人閑逛在通向竹林的小路上,自然而然地朝著心靈的歸宿前行。園中種植藥材,幽靜的石頭散發(fā)著芬芳,田地一直延伸到遙遠(yuǎn)的林間。詩(shī)人表達(dá)了愿與李沆一同以寫(xiě)詞作賦的方式欣賞這美景,以此來(lái)表達(dá)對(duì)李沆深深的敬意和贊美。
賞析:
這首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言勾勒出了一幅自然景色的圖景。詩(shī)中的描寫(xiě)通過(guò)簡(jiǎn)潔的詞語(yǔ),展現(xiàn)了一種寧?kù)o、自然和諧的場(chǎng)景。古巷中的牛羊悠閑地出來(lái),重門(mén)處迎接著柳樹(shù)的陰涼,給人一種宜人的感覺(jué)。詩(shī)人沿著通向竹林的小路漫步,途中沒(méi)有繁雜的紛擾,只有內(nèi)心向往山林的寧?kù)o。詩(shī)中的“自有向山心”表達(dá)了詩(shī)人內(nèi)心的追求和對(duì)自然的向往。在林園中,人們種植藥材,這里的幽靜之處散發(fā)出草藥的香氣,令人心曠神怡。田地一直延伸到遠(yuǎn)處的林間,展示了人與大自然的和諧共存。最后,詩(shī)人表達(dá)了愿與李沆一同以寫(xiě)詞作賦的方式來(lái)欣賞這美景的心愿,以此來(lái)表達(dá)對(duì)李沆的欽佩和敬意。
整首詩(shī)以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言和自然的描寫(xiě),展示了詩(shī)人對(duì)自然景色的獨(dú)特感受和對(duì)李沆的贊美。通過(guò)細(xì)膩的描繪,詩(shī)人將讀者帶入到一個(gè)寧?kù)o美好的環(huán)境中,讓人感受到大自然的寧?kù)o與和諧,同時(shí)也表達(dá)了對(duì)李沆的敬仰之情。 |
|