|
訴衷情(琵琶女) / 作者:蘇軾 |
小蓮初上琵琶弦。
彈破碧云天。
分明繡閣幽恨,都向曲中傳。
膚瑩玉,鬢梳蟬。
綺窗前。
素娥今夜,故故隨人,似斗嬋娟。
|
|
訴衷情(琵琶女)解釋:
《訴衷情(琵琶女)》是蘇軾在宋代創(chuàng)作的一首詩詞。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
小蓮初上琵琶弦。
彈破碧云天。
分明繡閣幽恨,
都向曲中傳。
膚瑩玉,鬢梳蟬。
綺窗前。
素娥今夜,
故故隨人,似斗嬋娟。
詩意:
這首詩以琵琶女為主題,描述了一個美麗的女子在彈奏琵琶時所表達的情感。詩中通過琵琶的音樂來傳達她內(nèi)心深處的憂傷和痛苦,表現(xiàn)出她細膩的情感世界和對生活的悲涼感受。
賞析:
這首詩詞以巧妙的比喻和細膩的描寫展現(xiàn)了琵琶女內(nèi)心的情感。首句"小蓮初上琵琶弦"將琵琶比作初開的蓮花,弦聲如蓮花初綻,引出琵琶女的登場。"彈破碧云天"形象地描繪了琵琶聲音的高亢,仿佛琵琶的音樂穿透云霄,展現(xiàn)出琵琶女豪放的氣勢。
接下來的兩句"分明繡閣幽恨,都向曲中傳"則表達了琵琶女的內(nèi)心感受。她的幽怨和傷感都被凝結(jié)在琵琶的曲調(diào)中,通過音樂傳達給聽眾,使得琵琶成為她訴說衷情的媒介。這種情感的傳遞讓人感受到琵琶女深沉的內(nèi)心世界和對命運的無奈。
接下來的兩句"膚瑩玉,鬢梳蟬"通過細膩的描寫,展現(xiàn)了琵琶女的容貌和形象。她的肌膚如玉,鬢發(fā)如蟬翼,形容她的美貌和婀娜多姿。"綺窗前"則暗示了琵琶女的居住地,也增添了一絲離別的憂愁。
最后兩句"素娥今夜,故故隨人,似斗嬋娟"則是詩人對琵琶女的寫照。素娥指的是月亮,表達了她的寂寞和孤獨。"故故隨人"暗示她隨從他人,可能是她的職業(yè)所決定的,也可能是她內(nèi)心的無奈選擇。"似斗嬋娟"則是對她婀娜多姿的形象的再次描繪,也隱含著她在琵琶的音樂中展現(xiàn)出的美麗和高貴。
整首詩詞通過琵琶女的形象和琵琶的音樂,表達了她內(nèi)心深處的憂傷和痛苦,展現(xiàn)了她作為一個琵琶演奏者的人生境遇和情感體驗。詩詞中的美麗形象和細膩描寫使得讀者能夠感受到琵琶女的內(nèi)心世界,體驗她的情感表達和人生境遇,同時也展現(xiàn)了蘇軾對琵琶藝術(shù)的贊美和對女性命運的思考。整首詩詞既有音樂的韻律美,又有情感的深邃,是一首經(jīng)典的宋代詩詞作品。
|
|