|
|
訪費山人 / 作者：姜夔 |
稻叢茁茁欲齊肩，楊柳僛僛不蔽蟬。
忽憶石頭城下路，槿花斜壓釣魚船。
|
|
訪費山人解釋：
《訪費山人》是宋代詩人姜夔創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
稻叢茁茁欲齊肩，
稻田中的稻谷茁壯成長得幾乎和人的肩膀一樣高，
Thericeplantsgrowvigorously,almostreachingshoulderheight,
楊柳僛僛不蔽蟬。
柳樹搖曳不斷，卻無法遮擋住蟬鳴。
thewillowtreesswaybutcan'thidethesoundofcicadas.
忽憶石頭城下路，
突然想起石頭城下的小路，
Suddenly,IrecallthepathbeneaththeStoneCity,
槿花斜壓釣魚船。
槿花斜倚著壓在釣魚船上。
hibiscusflowerslean,pressingagainstthefishingboat.
詩意和賞析：
這首詩以自然景觀為背景，通過描繪稻谷、柳樹、蟬鳴、石頭城和槿花等元素，表達了詩人的感慨和思緒。稻谷高聳，展示了豐收的景象，與柳樹的搖曳形成對比，強調了自然界的生機和變化。蟬鳴聲穿透了柳樹的阻擋，傳遞出炎熱夏季的氛圍。隨后，詩人的思緒突然轉向石頭城下的小路，激發了一種回憶和思考。最后一句中的槿花斜倚著壓在釣魚船上，給人一種靜謐而優雅的感覺，也進一步突出了自然景色的美和詩人內心的情感。
這首詩以簡潔而富有意境的語言，通過對自然景觀的描繪，展現了詩人的感受和思考。它通過對植物、聲音和回憶的運用，營造出一種與自然和內心對話的氛圍，使讀者在閱讀中能夠感受到自然界的美麗和詩人的情感。整體上，這首詩詞以細膩的筆觸和獨特的意象，傳達了詩人對自然和人生的感悟，引發讀者對生命、回憶和情感的思考。 |
|
