|
雉朝飛操 / 作者:張祜 |
朝陽隴東泛暖景,雙啄雙飛雙顧影。
朱冠錦襦聊日整,漠漠霧中如衣褧。
傷心盧女弦,七十老翁長獨眠。
雄飛在草雌在田,衷腸結憤氣呵天。
圣人在上心不偏,翁得女妻甚可憐。
|
|
雉朝飛操解釋: 《雉朝飛操》是唐代張祜創作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
早晨陽光灑滿東隴的美景,
一對雉鳥雙雙啄食、雙雙飛翔,
它們時而回首自己的倒影。
一只雄鳥穿著紅色冠冕和錦緞外衣,顯得很驕傲,
它們在霧氣彌漫的環境中好像披著一件薄薄的衣裳。
盧女弦傷心地彈奏著,七十歲的老人孤獨地長眠,
雄鳥在草地上飛翔,雌鳥在田地中徘徊,
內心的痛苦和憤怒彌漫在胸中,呼嘯天地。
圣人在上帝前心懷均衡,老人卻得到了一個年輕妻子,真是可憐。
詩意:
《雉朝飛操》以詩意深沉、情感悲壯的方式表達了作者對現實社會不公和人生遭遇的思考。詩中通過描繪自然景色和鳥類的形象,表達了作者對于人生中的不平等和痛苦的抱怨,以及對道德和倫理的探討。
賞析:
1.自然景色的描繪:詩中描繪了早晨陽光灑滿東隴的美景,給人一種溫暖明朗的感覺。同時,霧氣的出現也增添了一種神秘的氛圍,使整個環境更加豐富有趣。
2.鳥類形象的象征:雉鳥在詩中具有象征意義,雄鳥代表權力和榮耀,雌鳥則代表溫柔和純潔。通過描述雉鳥的行為,作者暗示了社會上的不公平和不平等,使讀者對人際關系和社會道德產生思考。
3.對人生的反思:詩中描述了盧女弦彈奏琴弦和七十歲的老翁孤獨長眠的情景,表達了對生命中無法避免的孤獨和悲傷的思考。圣人在詩中表示脫離塵世,心懷均衡,而老人卻得到了一個年輕妻子,表達了對社會倫理和道德的質疑。
《雉朝飛操》通過對自然景色和鳥類形象的描繪,以及對人生和社會現實的思考,傳達了作者對不平等和不公正的關注,同時也引發了讀者對倫理和道德問題的思考。這首詩詞在情感上激發了讀者的共鳴,同時也反映了唐代社會的一些現實問題。 |
|