|
|
詠竹根珓子 / 作者：貫休 |
出處慚林藪，才微幸一陽(yáng)。
不緣懷片善，豈得近馨香。
節(jié)亦因人凈，聲從擲地彰。
但令筋力在，永愿報(bào)時(shí)昌。
|
|
詠竹根珓子解釋：
詠竹根珓子
出處慚林藪，才微幸一陽(yáng)。
不緣懷片善，豈得近馨香。
節(jié)亦因人凈，聲從擲地彰。
但令筋力在，永愿報(bào)時(shí)昌。
詩(shī)詞中文譯文：
詠竹根珓子
出現(xiàn)在這里，對(duì)比于茂密的林藪，我的才華微弱，只是碰巧得到了一點(diǎn)陽(yáng)光的照耀。
我并沒(méi)有因?yàn)閼延胁湃A而得到這些榮耀，我豈能夠接近那香氣。
但是我的節(jié)操卻因?yàn)橛匈t人的清潔而顯著起來(lái)，我的聲音從地面上的投擲中顯現(xiàn)。
只要使我的筋力保持在這里，我就永遠(yuǎn)愿意回報(bào)這美好的時(shí)代。
詩(shī)意與賞析：
這首詩(shī)由唐代詩(shī)人貫休創(chuàng)作，詩(shī)人通過(guò)詠竹根珓子來(lái)表達(dá)了自己謙遜的心態(tài)和對(duì)美好時(shí)代的向往。
詩(shī)的開頭，詩(shī)人自謙地表示自己的才情微弱，只不過(guò)碰巧得到一些陽(yáng)光的照耀。將自己的才華與茂密的林藪對(duì)比，明示自己的微不足道。
接著，詩(shī)人表達(dá)了一種遺憾，他并不是因?yàn)閼延胁湃A才得到了這些榮耀，也無(wú)法接近那香氣。這里的馨香可以有兩層含義，一是指社會(huì)上的權(quán)勢(shì)和榮譽(yù)，二是指生活中的美好和幸福。詩(shī)人沒(méi)有機(jī)會(huì)接近這些，是因?yàn)樗牟湃A有限。
然而，詩(shī)人的節(jié)操卻因?yàn)橛匈t人的清潔而得以顯著。這里的賢人可能指的是社會(huì)上有政治地位或有清高品質(zhì)的人。詩(shī)人的聲音從地面上的投擲中顯現(xiàn)，可以理解為他通過(guò)平凡的生活方式和努力來(lái)表達(dá)自己的才華和價(jià)值。
最后，詩(shī)人希望自己能夠保持現(xiàn)在的積極力量，在這美好的時(shí)代中不停地進(jìn)展。通過(guò)寫作，他愿意盡自己所能去回報(bào)這個(gè)時(shí)代帶給他的美好。
這首詩(shī)描繪了詩(shī)人謙遜而向往美好的心態(tài)，表達(dá)了他對(duì)于清高品質(zhì)和幸福的追求。詩(shī)中的竹根珓子作為隱喻的形象，既包含了平凡中的獨(dú)特和差異化，也代表了詩(shī)人謙虛自謙的情感。整首詩(shī)表達(dá)了對(duì)于自我價(jià)值的思考和對(duì)美好生活的向往，體現(xiàn)了貫休獨(dú)特的寫作風(fēng)格和情感世界。 |
|
