|
相和歌辭·楚妃怨 / 作者:張籍 |
梧桐葉下黃金井,橫架轆轤牽素綆。
美人初起天未明,手拂銀瓶秋水冷。
|
|
相和歌辭·楚妃怨解釋: 梧桐葉下黃金井,
橫架轆轤牽素綆。
美人初起天未明,
手拂銀瓶秋水冷。
譯文:
在梧桐樹葉底下有一口黃金井,
上面橫架著轆轤,系著白色絲繩。
美麗的女子剛剛起床,天還沒有亮,
她用手輕觸著銀瓶里的秋水,感覺水很涼。
詩意和賞析:
這首詩描繪了一幅美麗女子起床的畫面。默默無聞的梧桐樹葉下,卻有一口黃金井,展現了美人奢華的生活。詩中的轆轤和素綆象征著美人的高貴身份和典雅氣質。詩人形容美人初起時的景象,天還未亮,給人一種寧靜、神秘的感覺。美人用手輕觸銀瓶里的秋水,冰涼的觸感傳達了美人清涼雅致的氣質。
這首詩以簡潔凝練的語言,通過描寫細膩的畫面,勾勒出一幅美人艷麗婀娜的形象。詩人通過對細節(jié)的描繪,表達了對美人的贊美和傾慕之情,同時也給人一種想象空間,引發(fā)讀者的思考和聯(lián)想。這首詩傳達出一種唯美而典雅的詩意,展現了唐代詩詞的藝術魅力。 |
|