|
春水曲 / 作者:張籍 |
鴨鴨,觜唼唼。
青蒲生,春水狹。
蕩漾木蘭船,中有雙少年。
少年醉,鴨不起。
|
|
春水曲解釋: 《春水曲》是唐代張籍創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
鴨鴨,觜唼唼。
青蒲生,春水狹。
蕩漾木蘭船,中有雙少年。
少年醉,鴨不起。
詩意:
這首詩描繪了春天的水景和其中發生的一幕。詩人通過描繪鴨子在水中嬉戲的情景,表達了春水狹窄的景象和水面上木蘭船蕩漾的情景。船上坐著一對少年,其中一位少年已經喝醉了,而鴨子卻因為船的晃動無法飛起。
賞析:
《春水曲》以簡潔的語言描繪了春天水上的一幕,通過對鴨子、青蒲、木蘭船和少年的描繪,展現了春水的生動景象和其中發生的故事。詩中的“鴨鴨,觜唼唼”形象地描繪了鴨子的叫聲,給人以聽覺上的感受。接著,詩人描述了春水狹窄的情景,這種狹窄給人以清新的感覺,也暗示了春天生機勃勃的景象。詩人通過描繪蕩漾的木蘭船和船上的少年,營造了一種閑適、寧靜的氛圍。
在詩的最后兩句,“少年醉,鴨不起”,通過對少年醉酒和鴨子因為船的晃動而無法飛起的描寫,展現了少年的快樂和酒后的放松,同時也暗示了一種舒適和寧靜的氛圍。整首詩以描寫自然景物和生活情景為主題,通過簡潔而形象的語言,表達了春天的歡樂和寧靜。
《春水曲》以其簡潔、生動的描寫方式,展現了春天水景的美麗和寧靜,同時通過少年醉酒和鴨子無法飛起的情節,揭示了人與自然的和諧共生。這首詩詞以其獨特的表達方式,給讀者帶來了一種放松、愉悅的感受,使人仿佛置身于春水之間,感受到春天的生機和美好。 |
|