|
赤松(一作赤松澗) / 作者:皎然 |
緣岸蒙籠出見天,晴沙瀝瀝水濺濺。
何處羽人長(zhǎng)洗藥,殘花無數(shù)逐流泉。
|
|
赤松(一作赤松澗)解釋: 赤松(一作赤松澗)
緣岸蒙籠出見天,晴沙瀝瀝水濺濺。
何處羽人長(zhǎng)洗藥,殘花無數(shù)逐流泉。
譯文:
沿著岸邊蒙上的云霧,遠(yuǎn)遠(yuǎn)見到天空,晴朗的沙子淅淅瀝瀝地掉落,水花迸濺濺。
在哪里有一個(gè)仙人長(zhǎng)久地清洗仙丹,無數(shù)殘花追隨著流水溪泉。
詩意和賞析:
這首詩描繪了一個(gè)山間溪流的景象。岸邊被云霧所籠罩,仿佛是一個(gè)迷離的世界,遠(yuǎn)處隱約可見天空。晴朗的陽光透過云霧的縫隙照在沙地上,落下來的沙子聲音清脆。溪水拍打著沙地,濺起水花。詩人描繪了這一幕幕景象,形容了自然界的美麗和生機(jī)。
在詩的后半部分,詩人用幻想的方式描繪了一個(gè)仙人的場(chǎng)景。仙人長(zhǎng)久地在某個(gè)地方洗滌仙丹,不斷洗滌殘草花瓣的痕跡,而這些殘花則隨著流水溪泉一起飄蕩。仙人的形象給人一種超凡脫俗的感覺,與自然景象相得益彰。
整首詩以自然景觀和仙境之美相互映襯,表現(xiàn)了唐代詩人皎然對(duì)于自然和超自然美的追求與贊美。通過對(duì)自然景物的描繪,將人與自然相結(jié)合,展示了自然之美和神秘力量之美的統(tǒng)一性。詩中采用了形象豐富的描寫手法,音響效果的應(yīng)用更使整首詩更具韻味。 |
|