|
|
反生桃花發因題 / 作者：溫庭筠 |
疾眼逢春四壁空，夜來山雪破東風。
未知王母千年熟，且共劉郎一笑同。
已落又開橫晚翠，似無如有帶朝紅。
僧虔蠟炬高三尺，莫惜連宵照露叢。
|
|
反生桃花發因題解釋：
中文譯文：反生的桃樹發芽，根據的題目是由于。四壁空白，在春天遭遇了疾病的眼睛，夜晚來了山雪，打破了東風的寂靜。我不知道王母花現在已經成熟了千年，我只得和劉郎一起笑笑。花朵已經落下，又重新開放，美如晚霞時的翠綠，看起來有時候是不存在的，有時候卻像朝露一樣真實。虔誠的僧人高高舉起三尺的蠟燭，不要害怕連續的夜晚，用它照亮露水的叢林。
詩意：這首詩描述了一棵桃樹在春天中苦苦掙扎生長的情景。詩人以病眼的視角描繪了四壁空白的世界，夜晚的山雪給寂靜的環境帶來了一絲生氣。詩人不知道王母花是否已經成熟，但他希望能和自己的愛人一起笑笑。描寫花朵的開放與凋落，再次重新開放，美麗而不確定。最后，詩人以虔誠的僧人舉起蠟燭的形象，鼓勵讀者不要害怕黑暗，在困境中堅持。
賞析：這首詩通過描繪桃花的生長與凋落，表達了人生的無常和堅持的力量。詩人以疾病的眼睛看世界，以枯萎的桃樹形容自己的身體，暗示了生命的脆弱。然而，詩人不因此而消沉，他看到了山雪和桃花的蓬勃生長，希望與愛人共同笑對困境。詩人用朝霞和橫晚翠來形容開放的桃花，模糊的存在與真實的存在之間如同人生的變化。最后，詩人以虔誠的僧人高舉蠟燭的形象，鼓勵讀者要勇敢面對黑暗，堅持不懈。整首詩以生命的堅持為主題，表達了對生活的熱愛和積極向上的態度。 |
|
