|
|
答段柯古見嘲 / 作者：溫庭筠 |
彩翰殊翁金繚繞，一千二百逃飛鳥。
尾薪橋下未為癡，暮雨朝云世間少。
|
|
答段柯古見嘲解釋：
彩翰殊翁金繚繞，一千二百逃飛鳥。
尾薪橋下未為癡，暮雨朝云世間少。
中文譯文：
彩色彬彬的書畫筆在老人的手中舞動，金光耀眼絢爛。
一千二百只鳥兒從他手中飛走。
他在尾薪橋下卻不為此癡迷，
世間很少有人能夠欣賞到他收藏的暮雨和朝云。
詩意和賞析：
這首詩通過描寫一位老人在收藏彩色畫筆和畫作的同時，讓一千二百只鳥兒自由飛翔來表達了他對自由和美的追求。尾薪橋下的老人并不為這些物質而癡迷，他似乎更注重于心靈的富足和獨特的品味。暮雨和朝云代表了他收藏的珍品，而這些珍品僅為寥寥幾人所知歡賞。這首詩以簡潔的文字抒發(fā)了尋求自由和美的精神追求，同時也反映了溫庭筠對于藝術和人生的思考和反思。 |
|
