|
|
馬嵬驛 / 作者：溫庭筠 |
穆滿曾為物外游，六龍經此暫淹留。
返魂無驗青煙滅，埋血空生碧草愁。
香輦卻歸長樂殿，曉鐘還下景陽樓。
甘泉不復重相見，誰道文成是故侯。
|
|
馬嵬驛解釋：
《馬嵬驛》
唐·溫庭筠
穆滿曾為物外游，
六龍經此暫淹留。
返魂無驗青煙滅，
埋血空生碧草愁。
香輦卻歸長樂殿，
曉鐘還下景陽樓。
甘泉不復重相見，
誰道文成是故侯。
譯文：
穆滿曾經作為物外游人，
六匹車馬在此暫時停留。
歸魂無法驗證，青煙消散，
殷紅鮮血埋藏于生長的碧草當中，帶來悲傷。
香車又回到長樂殿，
晨鐘響徹景陽樓。
甘泉再也無法相見，
有誰會認為文成是故侯。
詩意：
這首詩描繪了人們通過國內外的旅行，感受到生離死別的辛酸和無常的感覺。詩人以“穆滿”為擬人化的表現形式，讓讀者通過他的旅行經歷，深刻感受到命運無常和世事變遷的揪心之處。香車歸來，景象依舊，但人已不再，使人對命運和人生有了更深層次的思考。
賞析：
溫庭筠是唐代的著名詩人，他的詩歌以婉約、豪放為主，充滿了對人生的深刻思考和對命運的感慨。這首《馬嵬驛》以溫庭筠獨特的表達方式，通過描繪穆滿的物外游經歷，表達了人生離別、歲月更替的主題。詩中運用了對比，以表達大時代背景下個人命運的渺小和無常，以及對生命和命運的思考。整首詩抒發了作者對人生、命運和時光的深情思索，展示了詩人對人世無常的感慨和對生命的珍視。 |
|
