|
秋日即事二首 / 作者:王之道 |
枕緣睡熟來魂夢,衣為酣頻帶酒痕。
多事長紅兼短白,雨余相倚映江村。
|
|
秋日即事二首解釋: 《秋日即事二首》是宋代詩人王之道的作品。這首詩描繪了一個秋日的景象,以及作者在這個景象中的感受和思考。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析:
一、
枕緣睡熟來魂夢,
衣為酣頻帶酒痕。
多事長紅兼短白,
雨余相倚映江村。
這首詩以醉酒后的情景為開端,詩人在酣醉中入睡,夢境中的魂靈被枕邊的事物喚醒。詩人身上的衣服上帶著酒的痕跡,顯示出他醉酒的痕跡仍然存在,即刻的感覺還未褪去。接下來,詩人描述了一種多事紛雜的景象,長紅和短白的元素交相輝映。這里的長紅指的是秋天的紅葉,而短白則是指豐收后的稻谷,兩者共同構成了秋日的景色。最后,詩人以雨后的景象作為結束,描繪了雨水余露的映照下,江村的景色相互倚靠。
這首詩以秋日的景色為背景,通過描寫作者的感受和周圍事物的形象,展示了詩人對秋天的獨特理解。詩人在夢境中醒來,感受到了秋天的氣息,同時也暗示了他內心深處對事物的敏感和細膩。紅葉和稻谷的并存,表達了豐收和衰敗的對比,詩人借此反映了人生的無常和變化。最后的映江村景象,通過雨水余露的映照,展現了自然界的和諧與依存,也可理解為詩人對社會人際關系的思考。
二、
枕緣睡熟來魂夢,
衣為酣頻帶酒痕。
多事長紅兼短白,
雨余相倚映江村。
這首詩以醉酒后的情景為開端,詩人在酣醉中入睡,夢中的魂靈被枕邊的事物喚醒。詩人的衣服上沾滿了酒痕,顯示出他剛剛醒來的狀態,此時的感受仍然未消退。接著,詩人描述了一個多事紛雜的景象,同時存在著長紅和短白的元素。長紅指的是秋天的紅葉,而短白是指成熟后的稻谷,兩者共同構成了秋日的景色。最后,詩人以雨后的景象作為結束,描繪了雨水余露下映照著江村的景色。
這首詩以秋天的景色為背景,通過描寫作者的感受和周圍事物的形象,展示了詩人對秋天的獨特理解。詩人在夢境中醒來,感受到了秋天的氣息,同時也暗示了他內心深處對事物的敏感和細膩。紅葉和稻谷的并存,表達了豐收和衰敗的對比,詩人借此反映了人生的無常和變化。最后的映江村景象,通過雨水余露的映照,展現了自然界的和諧與依存,也可理解為詩人對社會人際關系的思考。
總的來說,這首詩通過描繪秋日景色和詩人的感受,表達了對生活和自然的思考。通過醉酒與夢境、紅葉與稻谷、雨水與江村的形象描繪,詩人傳遞了對人生變化、豐收與衰敗以及社會人際關系的感悟。這首詩意境深遠,富有哲理,展示了王之道獨特的詩歌才華和對世界的敏銳洞察力。 |
|