|
|
謁金門（追和馮延已） / 作者：王之道 |
春睡起。
金鴨暖消沈水。
笑比梅花鸞鑒里。
嗅香還嚼蕊。
瓊戶倚來重倚。
又見夕陽西墜。
門外馬嘶郎且至。
失驚心暗喜。
|
|
謁金門（追和馮延已）解釋：
中文譯文：
春天醒來，金門外的水溫暖了，金鴨在水中游動。我笑比梅花更美，聞香味時還能嚼花蕊。我倚在瓊窗邊，看夕陽西下。門外傳來馬嘶聲，是我的愛人來了，我心中既驚又喜。
詩意：
這首詩描繪了一個春天的景象，詩人醒來后看到了金門外的河水溫暖，金鴨在水中游動，自己聞到了梅花的香味，還能品嘗花蕊的味道。詩人看著夕陽西下，倚在瓊窗邊，享受著這美好的時光。最后，他的愛人到來，讓他感到既驚又喜。
賞析：
這首詩描繪了一個美好的春天景象，描寫了詩人對生活的熱愛和享受。詩人通過描繪自然景象和自己的感受，表達了對生活的熱愛和對美好時光的珍視。整首詩語言簡潔，意境清新，給人以愉悅的感覺。 |
|
