|
|
青玉案（有懷軒車山舊隱） / 作者：王之道 |
半年不踏軒車路。
仿佛過、長橋去。
貼水行云風送度。
兩行高柳，一坡修竹，是我嘗游處。
黃鸝休嘆青春暮。
出谷遷喬舊家句。
天意從人還許訴。
凝寒和氣，沈陰霽色，大旱滂沱雨。
|
|
青玉案（有懷軒車山舊隱）解釋：
《青玉案（有懷軒車山舊隱）》是宋代詩人王之道創作的一首詩詞。該詩以描繪自然景色為主題，表達了詩人對歲月流轉和人生變遷的感慨。
詩詞的中文譯文大致為：半年來我未曾踏上軒車行駛的路。仿佛是在走過長橋去。水面上行云飄逸，風送來涼爽的感覺。兩邊是高高的柳樹，一旁是修竹，這是我曾經游玩過的地方。黃鸝不要嘆息青春已經暮年。離開山谷，搬遷到喬木旁的舊家。天意隨著人的愿望而回應。冷凝的空氣和陰沉的天色，大旱之后的傾盆大雨。
這首詩意境深遠，表達了詩人對時間流逝和人生變遷的感慨。詩中描繪了一幅自然景色的畫面，通過描述軒車行駛、長橋、行云和風送等細節，展現了一種寧靜和悠閑的氛圍。詩中的高柳和修竹，以及黃鸝的嘆息，都暗示著時光的流逝和青春的漸行漸遠。而詩末的大旱滂沱雨，則象征著人生的起伏和變化。
整首詩詞以自然景色為背景，通過描繪細膩的畫面和抒發內心情感，傳達了一種對歲月流轉和人生變遷的思考和感慨。詩人通過對自然景色的描繪，表達了對時光流逝和青春逝去的感嘆，同時也表達了對人生變遷和命運的思考。整首詩詞給人一種靜謐和思索的氛圍，讓人產生深深的共鳴和思考。 |
|
