|
菩薩蠻(和趙見獨佳人睡起) / 作者:王之道 |
香鬟倭墮蘭膏膩。
睡起搔頭紅玉墜。
秋水不勝情。
盈盈橫沁人。
朱闌頻徙倚。
笑與花爭媚。
眉黛索重添。
春酲意未堪。
|
|
菩薩蠻(和趙見獨佳人睡起)解釋: 菩薩蠻(和趙見獨佳人睡起)
香鬟倭墮蘭膏膩。
睡起搔頭紅玉墜。
秋水不勝情。
盈盈橫沁人。
朱闌頻徙倚。
笑與花爭媚。
眉黛索重添。
春酲意未堪。
中文譯文:
佳人的頭發如同香鬟一樣,柔軟光滑,像蘭花上沾滿了芳香的膏油。
她醒來時,慵懶地梳理著頭發,發絲如紅玉般垂落。
秋水無法承載她的情感。
她的眼神婉約動人。
她站在朱紅的欄桿旁,時而徘徊,時而倚靠。
她的笑容與花朵爭妍。
她的眉黛畫得濃重而迷人。
春天的酒意仍未消散,她的情意如此難堪。
詩意和賞析:
這首詩描繪了一個美麗的女子醒來后的情景。詩人通過細膩的描寫,展現出女子的婉約之美和詩意。詩中的“香鬟倭墮蘭膏膩”形容了女子頭發的柔軟光滑,給人一種觸感上的美感。而“睡起搔頭紅玉墜”則表現了女子梳理頭發時的婉約姿態。接下來的幾句描述了女子的美麗和嫵媚,她的眼神和笑容都讓人心生愛慕之情。最后一句“春酲意未堪”則暗示了女子的情意難以言喻,仿佛春天的酒意一樣讓人陶醉。
整首詩以細膩的描寫和婉約的意境展示了女子的美麗和嫵媚,通過對細節的描繪,詩人成功地營造出了一種濃郁的詩意和情感。讀者在閱讀這首詩時,可以感受到女子的美麗和婉約之美,同時也能夠感受到詩人對女子的傾慕之情。這首詩以其細膩的描寫和豐富的意境,展現了宋代詩人王之道的才華和情感表達能力。 |
|