|
贈歐陽成判官 / 作者:晁補之 |
一言子產識然明,白首憐君獨抱經。
去馬來牛隨白日,落花飛絮得浮名。
曳裾五府非良計,發憤三書亦漫成。
便作歸休豈無食,木蘭垂露菊含英。
|
|
贈歐陽成判官解釋: 《贈歐陽成判官》是宋代晁補之創作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
一句話子產識得清楚,白發之顛憐憫君獨自堅持讀經。放棄騎馬,而選擇與牛一同隨著白天的光芒前行,落花飛絮也因此得到了名聲。裾袖拖地走進五府并非良策,發憤讀三部書也未必能夠完全理解。但即便如此,也會選擇退隱而不是無所事事,就像木蘭滴露一樣,菊花含苞待放。
詩意:
這首詩詞贈予歐陽成判官,表達了晁補之對他的敬佩和欣賞之情。詩中通過描繪自己的清醒和堅持讀經的精神,以及對歐陽成判官選擇與牛一同行的深思和傾慕,表達了對于獨立和執著精神的贊賞。同時,晁補之也以自己的心境和選擇,呼應了歐陽成判官的行事和修養,表達了對退隱生活和志向的向往。
賞析:
這首詩詞以簡潔而富有意境的語言,表達了晁補之對歐陽成判官的敬仰和贊美。詩中的一句話子產識得清楚,表達了晁補之對自己才智的自信,并以此贊美歐陽成判官的聰慧。白首憐君獨抱經,表達了晁補之對歐陽成判官在年邁之際仍堅持讀經的敬佩和憐憫。去馬來牛隨白日,凸顯了歐陽成判官獨特的行事風格和與眾不同的選擇,同時也蘊含了對他果敢和堅定的贊賞。落花飛絮得浮名,贊美歐陽成判官的行為帶來了名聲和聲譽。詩的后半部分,通過曳裾五府非良計和發憤三書亦漫成,表達了晁補之對自己的反思,認識到自己的努力可能不足以達到完全理解的境地。最后以木蘭垂露菊含英作為比喻,表達了晁補之選擇退隱生活的決心和對高尚志向的追求。
這首詩詞通過對歐陽成判官的贊美,同時反映了晁補之自身的思考和追求,表達了對獨立精神、執著追求和高尚志向的崇敬和向往。整首詩意蘊含深遠,用簡潔的詞語傳遞出了作者的情感和思想,展現了宋代文人的風采和情懷。 |
|