|
國子監暮歸 / 作者:晁補之 |
杖屨清晨往,縑襄薄暮歸。
閑官廳事冷,蝴蝶上階飛。
|
|
國子監暮歸解釋: 《國子監暮歸》是一首宋代晁補之創作的詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
杖屨清晨往,縑襄薄暮歸。
閑官廳事冷,蝴蝶上階飛。
詩意:
這首詩描繪了作者在國子監(古代中國的最高學府)度過一天的學習,然后在傍晚時分歸家的情景。作者清晨拿著拐杖,穿著簡樸的鞋履出發,傍晚時分則穿著薄薄的絲綢返回?;氐郊抑?,官廳冷清,事務無多,閑暇無聊。這時,一只蝴蝶飛上階梯,成為詩中的一個意象。
賞析:
這首詩以簡潔的語言展現了晁補之的生活狀態和情感。通過對國子監學習和歸家的描寫,詩人表達了自己作為一位學者的日常體驗和內心感受。
首句"杖屨清晨往,縑襄薄暮歸"以對仗的手法,生動地描述了作者清晨離家上學的情景,以及傍晚歸家時穿著薄絲綢的服飾。這種對比使讀者能夠感受到作者的勤奮和樸素的生活態度。
第二句"閑官廳事冷"傳遞出國子監學習的環境,表明詩人在這里的官場生活單調、冷清。這種寫實的描繪展示了宋代官場的一般情況,也暗示了作者在其中的困惑和失望。
最后一句"蝴蝶上階飛"以意象的方式點明了詩人的心境。蝴蝶作為自由飛翔的象征,與官廳的冷清形成鮮明的對比。它的出現給詩中的場景帶來一絲生動和活力,也可理解為詩人對自由、美好生活的向往。
整首詩以簡約的文字展示了作者的生活狀態和情感,通過對學習、官場和自由的描繪,傳達了對官場生活的失望和對理想自由生活的渴望。這首詩以其簡潔而富有意境的表達方式,展現了晁補之獨特的寫作風格和對現實生活的思考。 |
|