|
|
贈(zèng)楊景平 / 作者：晁補(bǔ)之 |
君不見華陰楊君漢孔子，君生其后無乃似。
平居恐懼西北隅，力行發(fā)憤尚不媿。
君今鳴櫓下長(zhǎng)淮，眼明清曉三楚開。
揚(yáng)州行矣勿濡滯，江南細(xì)雨收黃梅。
我今正是鳥折翼，肺病三年廣文直。
昔時(shí)黃帽榜舟人，卻向西湖當(dāng)不識(shí)。
寄聲關(guān)子老漁樵，小山桂樹不須招。
乘槎東海未敢必，欲去天臺(tái)觀石橋。
|
|
贈(zèng)楊景平解釋：
《贈(zèng)楊景平》是一首宋代晁補(bǔ)之創(chuàng)作的詩詞。以下是該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
譯文：
君不見華陰楊君漢孔子，
君生其后無乃似。
平居恐懼西北隅，
力行發(fā)憤尚不媿。
君今鳴櫓下長(zhǎng)淮，
眼明清曉三楚開。
揚(yáng)州行矣勿濡滯，
江南細(xì)雨收黃梅。
我今正是鳥折翼，
肺病三年廣文直。
昔時(shí)黃帽榜舟人，
卻向西湖當(dāng)不識(shí)。
寄聲關(guān)子老漁樵，
小山桂樹不須招。
乘槎東海未敢必，
欲去天臺(tái)觀石橋。
詩意：
這首詩詞是晁補(bǔ)之致贈(zèng)楊景平的作品。詩人以自身的遭遇與楊景平的成功進(jìn)行對(duì)比，表達(dá)了自己的憂慮和對(duì)楊景平的贊賞。詩中展示了對(duì)楊景平奮發(fā)向前、積極開拓的敬佩之情，同時(shí)也表達(dá)了自己的身體不適和對(duì)過去默默無聞的感慨。
賞析：
這首詩詞以自我表白的方式，通過對(duì)比詩人自己和楊景平的境遇，展現(xiàn)了晁補(bǔ)之對(duì)楊景平的敬佩和自己的不滿。詩人首先提到楊君，將其與漢代的孔子相比，贊嘆楊景平具備了孔子的品質(zhì)。接著，詩人表達(dá)了自己生活在恐懼之中，但仍然努力奮發(fā)向前，不愧是一個(gè)有志向的人。
詩人接著描繪了楊景平的壯麗景象，他在長(zhǎng)江上劃船，眼光敏銳，能夠清楚地看到三湖的美景。詩人鼓勵(lì)楊景平勇往直前，不要停滯不前，繼續(xù)前行。然后，詩人表達(dá)了自己的困境，他身患肺病已有三年之久，但仍然堅(jiān)守在廣文直之位上。
詩人回憶起過去的時(shí)光，自稱曾是黃帽榜舟人，暗示自己曾經(jīng)默默無聞，沒有受到廣泛的認(rèn)可。他向關(guān)子老漁樵寄托聲音，表示自己不需要引起過多關(guān)注，就像小山上的桂樹一樣，不需要刻意吸引他人的注意。
最后，詩人表示自己還未敢乘槎渡過東海，但卻有意前往天臺(tái)觀賞石橋。這里可以理解為詩人對(duì)未來的向往和對(duì)未知的探索。
整首詩詞通過對(duì)比和自述，展現(xiàn)了詩人對(duì)楊景平的贊賞，同時(shí)也表達(dá)了自己的不滿和對(duì)未來的期待。這是一首富有情感和意境的詩詞作品。 |
|
