|
|
友封體 / 作者：元稹 |
雨送浮涼夏簟清，小樓腰褥怕單輕。
微風暗度香囊轉，朧月斜穿隔子明。
樺燭焰高黃耳吠，柳堤風靜紫騮聲。
頻頻聞動中門鎖，桃葉知嗔未敢迎。
|
|
友封體解釋：
《友封體》是唐代元稹創作的一首詩詞。詩詞描繪了一個朋友寄宿的場景，通過細膩的描寫表達了作者對友誼的珍視和情感的真摯。
詩詞的中文譯文可以理解為：雨水灑落在浮涼（即邊塞）上，夏日的涼席倍加清爽。小樓的腰枕彈得太輕，怕弄破。微風輕輕吹拂，聞到香囊的芬芳。朦朧的月光透過窗欞斜照，樺燭高高燃燒，閃爍著明亮的黃色光芒。柳堤上的風靜靜地吹拂，紫色的騮馬發出輕微的聲響。頻繁地聽到中門鎖的動靜，桃葉知道友人還在不敢輕舉妄動。
這首詩詞以樸素的文字描繪出了友人寄宿的環境，通過細致入微的描寫讓讀者感受到夏日的清爽和寧靜。詩中運用了色彩的描述，如“黃耳吠”、“紫騮聲”，使詩詞更加生動。通過對細節的描繪，詩詞傳達了作者對友情的珍視和對友人的關心。
整首詩詞給人一種靜謐、清新的感覺，又透露出一絲憂郁的情緒。通過描繪夏日的清爽和友人的韻味，詩詞表達出作者對友情的認同和友人的珍貴。同時，詩中也透露出一種離別的情感，桃葉知道友人不敢輕舉妄動，似乎在暗示友人的離去不久。
總之，《友封體》通過細膩的描寫和獨特的意象，表達了作者對友情的思念和真摯感情，同時又給人以一種寂靜而傷感的氛圍。 |
|
