|
次韻答張子開教授 / 作者:陳著 |
兩翁相對五里近,一病同眠八月天。
彼此醫治須努力,要成歡醉菊花前。
|
|
次韻答張子開教授解釋: 《次韻答張子開教授》是宋代陳著所作的一首詩詞。這首詩以友情為主題,描繪了兩位朋友在疾病中互相照顧、共度時光的情景。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。
中文譯文:
兩位老友相對坐在離市區五里之內的地方,一同患病躺在床上,這是八月的天。他們互相照料對方,共同努力治療,希望能在菊花盛開之前恢復健康,一同歡飲。
詩意:
這首詩詞表達了作者與朋友之間深厚的友誼和互助精神。盡管兩人都生病了,卻能夠彼此照顧,共同面對困境,并且相互鼓勵,希望康復。詩中展現了友情的偉大和可貴之處,同時也表達了對美好時光的向往和對友誼的珍視。
賞析:
《次韻答張子開教授》以簡潔的語言描繪了兩位朋友間的情感交流和共同面對病痛的情景。詩中的"兩翁相對五里近"揭示了兩位老友之間的親密關系,相互陪伴的距離近近在眼前。他們共同經歷了病痛的煎熬,但并沒有沉浸在痛苦之中,而是"要成歡醉菊花前",懷揣著對美好時光的向往,希望能夠在秋風送爽之際,一同康復,共享友誼和歡樂。
這首詩詞通過簡練的表達,將友情的力量和人生的坎坷展現得淋漓盡致。它向人們傳遞了積極向上的信息,即在面臨困難時,友情和互助是戰勝困境的重要力量。這首詩詞通過對友情的謳歌,讓人們感受到了情誼的溫暖和力量,同時也激勵人們在困境中堅持不懈,追求美好的生活。 |
|