|
同袁通判游越中三首·禹廟 / 作者:陳著 |
舟行可十里,上岸即山林。
曲徑抱深意,怪松傳古音。
平生能幾到,好處欲窮尋。
春鳥一聲處,鄉關又上心。
|
|
同袁通判游越中三首·禹廟解釋: 《同袁通判游越中三首·禹廟》是宋代陳著所作的一首詩詞。該詩描述了作者與袁通判一同游覽越州的經歷和感受。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
舟行可十里,上岸即山林。
船只行進了十里,登陸就是一片山林。
曲徑抱深意,怪松傳古音。
蜿蜒的小道隱藏著深意,奇異的松樹傳遞著古老的聲音。
平生能幾到,好處欲窮尋。
一生中有幾次到達這樣的地方,好處似乎無窮無盡,需要不斷探索。
春鳥一聲處,鄉關又上心。
一聲春鳥鳴叫的地方,鄉關的思念又涌上心頭。
詩詞的譯文表達了作者與袁通判一同游覽越州山林的情景。詩人通過描繪舟行十里后即可上岸進入山林的景象,展現了越州山水的美麗和宜人。曲徑抱深意,怪松傳古音的描寫,表達了自然山林中的神秘和古老的氛圍。詩句“平生能幾到,好處欲窮尋”表達了作者對越州山林之美的向往和對探索未知的渴望。最后一句“春鳥一聲處,鄉關又上心”則表現了作者對家鄉的思念之情。
這首詩詞通過對自然山水的描繪,表達了作者對越州山林的熱愛和向往,同時也傳達了作者內心對家鄉的思念之情。通過幾個簡潔而精準的描寫,將美景、思鄉情感和對未知世界的渴望融合在一起,給讀者帶來了一種清新、深邃的感受。整首詩情緒平和、意境深遠,展現了宋代詩人對自然和人情的獨特感悟。 |
|