|
|
瑞鶴仙（壽趙德修檢討必普） / 作者：陳著 |
云無(wú)心出岫。
游戲間、聲名掀揭宇宙。
紅塵事看透。
任高官惟有，鶴隨詩(shī)瘦。
溪山如繡。
小軒亭、篘新話舊。
想時(shí)時(shí)，夢(mèng)到家林，但未有歸時(shí)候。
知否。
分明世界，多少經(jīng)綸，莫輕回首。
平生抱負(fù)。
金鑾殿，有新奏。
便相扶君相，從頭做去，他又誰(shuí)能出手。
看明年、此日傳宣，賜酴醿酒。
|
|
瑞鶴仙（壽趙德修檢討必普）解釋：
《瑞鶴仙（壽趙德修檢討必普）》是一首宋代詩(shī)詞，作者是陳著。下面是對(duì)這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
云無(wú)心出岫。
白云無(wú)所謂心思，自然而出現(xiàn)在山岳之間。
游戲間、聲名掀揭宇宙。
隨意游戲之間，聲名揚(yáng)起，涉及宇宙之間。
紅塵事看透。
對(duì)塵世間的事情看得透徹。
任高官惟有，鶴隨詩(shī)瘦。
無(wú)論身居高位，只有隨心所欲，鶴隨詩(shī)意而瘦弱。
溪山如繡。
溪水山岳如同繡品一樣美麗。
小軒亭、篘新話舊。
小亭子里，用篾編的簍子盛著新的話語(yǔ)，敘述著過(guò)去的故事。
想時(shí)時(shí)，夢(mèng)到家林，但未有歸時(shí)候。
時(shí)常思念著家鄉(xiāng)的林木，夢(mèng)想著回到那里，但尚未有歸鄉(xiāng)的時(shí)機(jī)。
知否。
你是否知道？
分明世界，多少經(jīng)綸，莫輕回首。
明明白白地看透了這個(gè)世界，其中的經(jīng)緯紛繁，不要輕易回首。
平生抱負(fù)。
一生的抱負(fù)和志向。
金鑾殿，有新奏。
在金鑾殿上，有新的樂(lè)曲奏響。
便相扶君相，從頭做去，他又誰(shuí)能出手。
就讓我們互相扶持，共同從頭開(kāi)始，又有誰(shuí)能出手相助呢？
看明年、此日傳宣，賜酴醿酒。
期待明年，今天傳達(dá)宣告，賜予美酒。
這首詩(shī)詞表達(dá)了詩(shī)人對(duì)世事的洞察和對(duì)自身命運(yùn)的反思。詩(shī)中以自然景物和人事物象征手法，描繪了作者對(duì)紅塵世界的超然態(tài)度和對(duì)自由自在的追求。作者通過(guò)描繪云、鶴、溪山等自然景物，表達(dá)了對(duì)自由自在的向往和對(duì)世俗紛擾的超脫。詩(shī)人以自然景物來(lái)對(duì)照人世間的喧囂和繁雜，表達(dá)了對(duì)世事的淡泊和對(duì)個(gè)人理想的追求。整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔明快的語(yǔ)言，表達(dá)了作者的心境和思考，同時(shí)也透露出對(duì)未來(lái)的期許和對(duì)人生意義的思索。 |
|
