|
高陽臺 / 作者:張炎 |
榛中,故未有亦猶今之視昔之感,復(fù)嘆葛嶺賈相之故廬也。
古木迷鴉,虛堂起燕,歡游轉(zhuǎn)眼驚心。
南圃東窗,酸風(fēng)掃盡芳塵。
鬢貂飛入平原草,最可憐、渾是秋陰。
夜沈沈。
不信歸魂,不到花深。
吹簫踏葉幽尋去,任船依斷石,袖里寒云。
老桂懸香,珊瑚碎擊無聲。
故園已是愁如許,撫殘碑、卻又傷今。
更關(guān)情。
秋水人家,斜照西泠。
|
|
高陽臺解釋: 《高陽臺》是宋代張炎創(chuàng)作的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
《高陽臺》中文譯文:
在茂密的叢林中,因?yàn)闆]有親眼見過過去的景象,感嘆葛嶺賈相故居的悲涼。古老的樹木中有烏鴉飛翔,空蕩的堂屋里有燕子起舞,歡樂的游人轉(zhuǎn)瞬間感到心驚。南邊的花園,東邊的窗戶,酸風(fēng)吹散了芳香的塵埃。鬢發(fā)上的貂皮飄入平原的草叢,非常可憐,滿是秋天的陰郁。夜色沉沉。不相信魂魄歸來,不去到深處的花叢。吹著簫踏著落葉幽尋而去,讓船只依靠斷裂的石頭,袖子里藏著寒冷的云彩。老桂樹懸掛著香氣,珊瑚石碎裂而無聲。故園已經(jīng)變得如此憂愁,撫摸著殘破的碑碣,卻再次傷了現(xiàn)在的心情。更加關(guān)切感情。秋水邊的人家,傾斜的陽光照耀著西泠。
《高陽臺》的詩意和賞析:
《高陽臺》以典型的宋代山水田園詩風(fēng),描繪了作者在高陽臺上所見所感的景色和情感。詩中通過對自然景物的描寫,表達(dá)了作者對過去時(shí)光的懷念和對現(xiàn)實(shí)境遇的感嘆,抒發(fā)了對人生無常和歲月流轉(zhuǎn)的深切感慨。
詩的開篇,作者置身于茂密的樹林中,感嘆自己未曾親眼目睹過過去的景象,卻又能感同身受地想象出葛嶺賈相故廬的凄涼,表達(dá)了對歷史的懷念和對流逝時(shí)光的感傷。
接著,詩中描繪了樹林中古木迷鴉的景象和虛堂中燕子起舞的場景,用以襯托出游人的歡樂和對突然而至的景象的驚訝之情。
詩的后半部分,通過對南圃花園的描寫,展現(xiàn)了酸風(fēng)掃盡芳塵的景象,傳達(dá)出歲月已逝的無情和美好事物的短暫。鬢發(fā)上的貂皮飄入平原的草叢,象征著過去的輝煌逝去,最后只剩下秋天的陰郁。
夜晚的景色更加沉寂,作者表示不相信魂魄歸來,也不去花深處,表達(dá)了對生死和超越現(xiàn)實(shí)的思考。吹簫踏葉幽尋的描寫則展示了作者追尋內(nèi)心安寧和超越的意愿,船只依靠斷裂的石頭,袖子里藏有寒冷的云彩,暗示了作者內(nèi)心的孤寂和困頓。
最后,詩中描繪了一幅寂靜而凄美的景象,老桂樹懸掛著香氣,珊瑚石碎裂而無聲。故園已經(jīng)變得憂愁,撫摸著殘破的碑碣,卻再次傷害了現(xiàn)在的心情。詩中的“更關(guān)情”一句表達(dá)了作者對情感的更深關(guān)注和思考。
最后兩句“秋水人家,斜照西泠”勾勒出秋天的景色,陽光斜照在西泠的人家上,暗示著時(shí)間的流轉(zhuǎn)和人事的變遷。
整首詩通過對自然景物的描寫和對內(nèi)心情感的抒發(fā),表達(dá)了對過去時(shí)光的懷念、對現(xiàn)實(shí)境遇的感慨以及對生命和人情的思考。同時(shí),詩中運(yùn)用了豐富的意象和修辭手法,使得詩意更加深遠(yuǎn),給人以思考和共鳴的空間。
總體而言,張炎的《高陽臺》以其細(xì)膩的描寫和深刻的思考,展示了宋代山水田園詩的特點(diǎn),將自然景色與人生哲理相結(jié)合,給人以深遠(yuǎn)的思考和美的享受。 |
|