|
小桃紅 / 作者:程垓 |
不恨殘花妥。
不恨殘春破。
只恨流光,一年一度,又催新火。
縱青天白日系長繩,也留春得么。
花院重教鎖。
春事從教過。
燒_園林,嘗梅臺榭,有何不可。
已安排、珍簟小胡床,待日長閑坐。
|
|
小桃紅解釋: 這首詩詞《小桃紅》是宋代詩人程垓創(chuàng)作的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
不恨殘花妥。
不恨殘春破。
只恨流光,一年一度,
又催新火。
縱青天白日系長繩,
也留春得么。
花院重教鎖。
春事從教過。
燒_園林,嘗梅臺榭,
有何不可。
已安排、珍簟小胡床,
待日長閑坐。
詩意:
這首詩描繪了作者對于光陰流逝的無奈和對春光易逝的感慨。作者不恨殘落的花朵和凋謝的春天,而是對流逝的時(shí)光感到遺憾,因?yàn)槊磕甓紩叽傩碌募竟?jié)的到來。即便是將白日系在青天上,也無法留住春天。花院被鎖住,春天的事情已經(jīng)過去了。作者想要燒毀園林,品嘗梅花,享受春天的美好。他已經(jīng)安排好了珍貴的席褥和小床,等待著日子變長,有閑暇的時(shí)候坐下來欣賞。
賞析:
《小桃紅》以簡潔而獨(dú)特的表達(dá)方式,展現(xiàn)了作者對時(shí)光流逝和春光易逝的深刻思考和情感表達(dá)。詩中的"不恨殘花妥"和"不恨殘春破"表達(dá)了作者對自然界的接受和對變化的包容心態(tài)。然而,他對于時(shí)光的流逝以及每年春天的短暫性感到遺憾,"只恨流光,一年一度,又催新火"。詩人試圖通過系起青天的白日來保留春天,卻發(fā)現(xiàn)這樣做并不能真正留住春光,"縱青天白日系長繩,也留春得么"。詩中描繪的花院被鎖住的景象,表達(dá)了作者對春天的追求和渴望,"花院重教鎖,春事從教過"。最后,作者以"已安排、珍簟小胡床,待日長閑坐"結(jié)尾,表達(dá)了對未來時(shí)光的期待和對閑暇欣賞春光的愿望。
整體而言,這首詩以簡潔而富有意境的語言,表達(dá)了作者對時(shí)光流逝和春光易逝的感慨和對美好時(shí)光的向往,展示了詩人深情的內(nèi)心世界。 |
|