|
|
朝中措（茶詞） / 作者：程垓 |
華筵飲散撤芳尊。
人影亂紛紛。
且約玉驄留住，細(xì)將團(tuán)鳳平分。
一甌看取，招回酒興，爽徹詩(shī)魂。
歌罷清風(fēng)兩腋，歸來明月千門。
|
|
朝中措（茶詞）解釋：
《朝中措（茶詞）》是宋代詩(shī)人程垓創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文：
華筵飲散撤芳尊。
人影亂紛紛。
且約玉驄留住，
細(xì)將團(tuán)鳳平分。
一甌看取，
招回酒興，
爽徹詩(shī)魂。
歌罷清風(fēng)兩腋，
歸來明月千門。
詩(shī)意：
《朝中措（茶詞）》描繪了一幅宴會(huì)散場(chǎng)后的情景。華筵酒宴結(jié)束，賓客們離去，留下了凌亂的人影。主人邀請(qǐng)玉驄（指美女）留下一同享受余韻，將一甌茶分成兩半，一同品嘗。這一幕令人感到舒暢，詩(shī)人的詩(shī)魂也被激發(fā)。歌聲停息后，清風(fēng)拂過，帶來寧?kù)o與清新，歸途中明亮的月光照耀著千門萬戶。
賞析：
這首詩(shī)詞以宴會(huì)散場(chǎng)后的景象為背景，通過描繪人影紛亂、玉驄留住、團(tuán)鳳平分等細(xì)節(jié)，展現(xiàn)了一種宴會(huì)的熱鬧與喧囂的氛圍。詩(shī)人通過細(xì)膩的描寫和巧妙的對(duì)比，將宴會(huì)后的寧?kù)o與清新與宴會(huì)時(shí)的熱鬧形成鮮明的對(duì)照，給人一種強(qiáng)烈的感受。
詩(shī)詞中的"華筵"指的是華麗的筵席，"撤芳尊"表示宴會(huì)結(jié)束，美酒已被撤走。"人影亂紛紛"形象地描繪了離場(chǎng)的賓客們。"且約玉驄留住"表示主人邀請(qǐng)美女玉驄留下，共同品味余韻。"細(xì)將團(tuán)鳳平分"則是主人將一甌茶分成兩半，與玉驄共同品嘗。這種細(xì)膩的細(xì)節(jié)描寫展示了主人的紳士風(fēng)度和細(xì)心周到。
詩(shī)詞的后半部分描繪了宴會(huì)后的寧?kù)o與清新之景。"一甌看取，招回酒興"表達(dá)了品茗的愉悅和詩(shī)人內(nèi)心的愉快。"爽徹詩(shī)魂"揭示了詩(shī)人在茶香中得到了啟發(fā)和舒暢。"歌罷清風(fēng)兩腋"以形象的語言描寫了歌聲停息后清風(fēng)拂過的靜謐之景。"歸來明月千門"則展示了宴會(huì)結(jié)束后人們回家的情景，明亮的月光映照著千家萬戶，給人以寧?kù)o和安寧的感覺。
總體而言，這首詩(shī)詞通過宴會(huì)散場(chǎng)后的描寫，展示了熱鬧與喧囂之后的寧?kù)o與清新。同時(shí)，詩(shī)人通過細(xì)膩的描寫和隱喻的運(yùn)用，表達(dá)了自己對(duì)美好時(shí)刻的珍惜和對(duì)詩(shī)意的追求。整首詩(shī)詞情感飽滿，意美深遠(yuǎn)，給人以一種舒適和愉悅的感受，同時(shí)也啟發(fā)人們對(duì)生活中美好瞬間的珍惜。 |
|
