|
謁金門(杏花) / 作者:程垓 |
春悄悄。
紅到一枝先巧。
酒入半腮微帶卯。
粉寒香未飽。
芳意枝頭偏鬧。
困盡蜂須鶯爪。
擬倩玉纖和露拗。
情多愁易攪。
|
|
謁金門(杏花)解釋: 《謁金門(杏花)》是宋代程垓創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是這首詩(shī)詞的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
中文譯文:
春天悄悄地來(lái)臨,紅杏花先開放。
喝酒時(shí)略微帶有桃花香,粉末的寒意尚未消退。
花香意味濃郁,樹枝上蜜蜂和黃鸝不停歇。
欲借玉纖來(lái)?yè)芘端?,情感多而容易被困擾。
詩(shī)意和賞析:
這首詩(shī)描繪了春天初至?xí)r杏花盛開的景象,表達(dá)了作者對(duì)春天的獨(dú)特感受和情感。詩(shī)中使用了細(xì)膩的描寫手法,通過春天的細(xì)微細(xì)節(jié)來(lái)傳達(dá)作者內(nèi)心的情感和思緒。
首先,詩(shī)開篇寫道“春悄悄”,這個(gè)詞語(yǔ)暗示了春天來(lái)臨時(shí)的寧?kù)o和溫柔。接著,詩(shī)人提到“紅到一枝先巧”,形容杏花的美麗和鮮艷,以及它們?cè)谄渌ǘ渲新氏乳_放的景象。這種生命力和活力使人感受到春天的希望和喜悅。
接下來(lái),詩(shī)人描述了自己喝酒時(shí)微微聞到桃花香氣的感受,這種細(xì)微而微妙的感覺增添了詩(shī)中的浪漫和情趣。他還提到喝酒時(shí)感到了粉末的寒意,這種寒意暗示了春天初期仍然存在的寒冷氣息,同時(shí)也暗示了作者內(nèi)心苦悶的情緒。
在接下來(lái)的描寫中,詩(shī)人將注意力轉(zhuǎn)移到了杏花樹上的蜜蜂和黃鸝。他形容它們“困盡蜂須鶯爪”,意味著它們?cè)诨ㄩg忙碌的景象,這也暗示了春天萬(wàn)物復(fù)蘇的景象。
最后兩句“擬倩玉纖和露拗,情多愁易攪”,表達(dá)了作者內(nèi)心的情感糾結(jié)和困擾。他希望能借玉纖來(lái)?yè)芘端@是一種表達(dá)對(duì)美好事物的向往和追求。然而,作者也意識(shí)到情感多而易受困擾,暗示了他內(nèi)心情感的復(fù)雜性和脆弱性。
總體而言,這首詩(shī)詞通過對(duì)春天杏花的描繪,表達(dá)了作者對(duì)春天來(lái)臨的喜悅和對(duì)情感的思考。通過細(xì)膩的描寫和意象的運(yùn)用,詩(shī)人創(chuàng)造了一幅充滿生機(jī)和情感的春天畫面,給人以美的享受和思考的空間。 |
|