|
|
有喜致醉詩 / 作者：庾信 |
忽見庭生玉。
聊欣蚌出珠。
蘭芬猶載寢。
蓬箭始懸弧。
既喜枚都尉。
能歡陵大夫。
頻朝中散客。
連日步兵廚。
雜曲隨琴用。
殘花聽酒須。
脆梨裁數(shù)實(shí)。
甘查唯一株。
兀然已復(fù)醉。
搖頭歌鳳雛。
|
|
有喜致醉詩解釋：
《有喜致醉詩》是南北朝時期庾信創(chuàng)作的一首詩詞。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：
中文譯文：
忽然看到庭院里生出美玉。
我愉悅地看著蚌殼中的珍珠。
蘭花香氣仍然彌漫在寢室。
蓬草箭初次懸掛弓弦。
我為枚都尉的喜悅而高興。
他能與陵縣的大夫共歡聚。
頻繁地在朝廷中與散客交往。
連續(xù)幾天都在步兵廚房中徘徊。
琴聲與各種曲調(diào)混雜在一起。
殘落的花瓣聽著酒的律動。
脆梨已經(jīng)切成了幾塊果實(shí)。
我品嘗著唯一一棵甜美的柿子。
我陶醉地?fù)u著頭歌唱著鳳凰的幼雛。
詩意：
這首詩詞描繪了一個歡樂醉人的場景，表達(dá)了詩人庾信對美好事物的贊美和對生活的享受。詩中通過描寫庭院里生出的美玉、蚌殼中的珍珠、蘭花的芬芳、蓬草箭掛在弓弦上等形象，展示了美的存在和詩人對美的欣賞之情。詩人還描述了喜慶的場景，枚都尉和陵縣的大夫的快樂聚會，以及在朝廷中與散客交往的喜悅。通過琴聲、曲調(diào)、美酒和水果的描寫，詩人表現(xiàn)了宴會的熱鬧和歡樂氛圍，展示了生活中的愉悅和享受。最后，詩人以飲醉和歌唱鳳凰的幼雛作為結(jié)束，表達(dá)了他完全陶醉在快樂與美好中的心境。
賞析：
《有喜致醉詩》通過描繪各種美好的形象和場景，展示了南北朝時期人們追求快樂和享受生活的心態(tài)。詩中的意象豐富多樣，如庭院中的美玉、蚌殼中的珍珠、蘭花的香氣等，給人以美的享受和愉悅的感覺。詩人通過描寫人物的喜悅和快樂聚會，以及琴聲、曲調(diào)和美酒的描寫，刻畫了宴會的熱鬧場景，展現(xiàn)了人們歡聚一堂、共享快樂的情景。最后，詩人以飲醉和歌唱鳳凰的幼雛作為結(jié)束，給人一種歡樂無憂的感覺。整首詩詞氣氛輕松愉快，流露出詩人對美好事物的熱愛和對快樂生活的追求。通過這種描寫，詩人表達(dá)了對人生的樂觀態(tài)度，鼓勵人們享受當(dāng)下，追求快樂與美好。 |
|
