|
憶舊游(寄王圣與) / 作者:周密 |
記移燈翦雨,換火篝香,去歲今朝。
乍見翻疑夢,向梅邊攜手,笑挽吟橈。
依依故人情味,歌舞試春嬌。
對婉娩年芳,漂零身世,酒趁愁消。
天涯未歸客,望錦羽沈沈,翠水迢迢。
嘆菊荒薇老,負故人猿鶴,舊隱誰招。
疏花溫撩愁思,無句到寒梢。
但夢繞西泠,空江冷月,魂斷隨潮。
|
|
憶舊游(寄王圣與)解釋: 《憶舊游(寄王圣與)》是宋代周密創作的一首詩詞。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
憶舊游(寄王圣與)
記得移燈翦雨,換火篝香,去年的時候和今天。初次相見時仿佛是在夢中,靠在梅樹旁邊牽著手,開心地吟唱。回憶起往日的友誼,我們一起歌舞慶祝春天的嬌媚。面對年輕美麗的女子,我們快樂地消磨著時光。身在他鄉的客人,眺望著遠處的錦羽,水波靜靜地流淌。嘆息菊花荒涼、薇草老去,背負著故友的遺憾,猿和鶴成為了我的伴侶,舊時的隱居之地誰會邀請我去呢?稀疏的花朵輕輕拂過我憂思的心,無法將這份思念表達到枝頭。只能在夢中徘徊于西泠的景色,空蕩蕩的江面上寒冷的月光,靈魂隨著潮水一起離去。
詩意和賞析:
這首詩詞是周密懷念舊日友人的作品,通過描繪舊時游玩的場景和表達對友誼的思念,傳達了作者對過去時光的懷戀和對友誼的珍視之情。
詩詞以記憶和懷念為主題,通過描繪細膩的景物和情感表達,展示了作者對過去友人的深情厚意。移燈翦雨、換火篝香等描寫細節生動地展示了詩人與友人共度時光的情景,令讀者仿佛身臨其境。詩中表達了對舊友情誼的懷念,以及對年華易逝、友誼易散的感慨。
在詩詞的結構上,作者通過對舊時游玩的回憶,將情感層層鋪展,透過描繪自然景物和對友誼的思念,表達了對過去時光的留戀和對友誼的珍重之情。詩詞中的意象豐富多樣,如移燈翦雨、梅樹、錦羽、猿和鶴等,給人以美好的視覺感受。
整首詩詞情感深沉而細膩,描繪了友誼的珍貴和時光的流轉,引起讀者對于歲月易逝和友情的深思。通過以夢境、自然景物等寓意象征的手法,將內心的情感表達得深入淺出。這首詩詞既有對過去美好時光的回憶,也有對友誼的思念和珍惜,給人以溫馨、憂傷的感覺,具有一定的審美價值。 |
|