|
題北村六首 / 作者:張載 |
求富誠(chéng)非憎執(zhí)鞭,安貧隨分樂丘園。
兩間茅屋青山下,贏得浮生避世喧。
|
|
題北村六首解釋: 《題北村六首》是宋代文學(xué)家張載的一首詩(shī)詞。下面是它的中文譯文、詩(shī)意和賞析。
中文譯文:
求富誠(chéng)非憎執(zhí)鞭,
安貧隨分樂丘園。
兩間茅屋青山下,
贏得浮生避世喧。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞表達(dá)了作者對(duì)于安貧樂道的態(tài)度和追求。作者認(rèn)為追求財(cái)富并不是可憎的事情,但他自己更喜歡隨遇而安,過著貧窮但自在的生活。他住在青山下的兩間茅屋中,以此來避世喧囂,獲得內(nèi)心的寧?kù)o。
賞析:
這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔的語(yǔ)言,表達(dá)了作者對(duì)于貧窮和富有的態(tài)度。首句"求富誠(chéng)非憎執(zhí)鞭"表明了作者并不排斥追求財(cái)富,但他對(duì)于執(zhí)著于追求財(cái)富的人持有一定的反思態(tài)度。接著的"安貧隨分樂丘園"表達(dá)了作者寧愿隨遇而安,過著簡(jiǎn)樸而自由的生活,他在丘園中尋找快樂和滿足。
下兩句"兩間茅屋青山下,贏得浮生避世喧"描繪了作者生活的環(huán)境,茅屋和青山成為他逃離塵囂的避風(fēng)港。"贏得浮生避世喧"這句表達(dá)了作者通過選擇貧窮的生活方式,實(shí)現(xiàn)了對(duì)于世俗煩囂的回避,獲得了內(nèi)心的寧?kù)o和安寧。
整首詩(shī)詞以簡(jiǎn)約明快的語(yǔ)言,表達(dá)了作者對(duì)于貧窮與富有之間選擇的思考和追求內(nèi)心自由的態(tài)度。通過追求簡(jiǎn)樸的生活,作者獲得了一種超脫塵囂的境界,體現(xiàn)了宋代文人追求閑適、返璞歸真的審美情趣。 |
|