|
|
春水短吟 / 作者：邵雍 |
雪消冰泮淥盈溝，翡翠鴛鴦得志秋。
長(zhǎng)恨遠(yuǎn)山遮不斷，又疑別浦去難留。
繞堤楊柳輕輕拂，近岸新蒲細(xì)細(xì)抽。
滿眼煙波杳無(wú)際，三吳特地送孤舟。
|
|
春水短吟解釋：
《春水短吟》是宋代文學(xué)家邵雍創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析：
春水短吟
雪消冰泮淥盈溝，
翡翠鴛鴦得志秋。
長(zhǎng)恨遠(yuǎn)山遮不斷，
又疑別浦去難留。
繞堤楊柳輕輕拂，
近岸新蒲細(xì)細(xì)抽。
滿眼煙波杳無(wú)際，
三吳特地送孤舟。
詩(shī)意：
《春水短吟》描繪了春天的景色和離別的情感。詩(shī)中通過(guò)描寫冰雪融化，春水涌動(dòng)的景象，以及鴛鴦在秋天得意洋洋的樣子，表達(dá)了春天的到來(lái)和自然界的變化。同時(shí)，詩(shī)人也表達(dá)了對(duì)長(zhǎng)久的離別之苦和難以停留的無(wú)奈之情。最后兩句表達(dá)了詩(shī)人正在離開江南地區(qū)，船行煙波之間，離開三吳特有的地方。
賞析：
這首詩(shī)以清新淡雅的語(yǔ)言描繪了春天的景色和離別的情感，展示了邵雍敏銳的感受力和細(xì)膩的表達(dá)能力。詩(shī)中運(yùn)用了豐富的意象，通過(guò)描繪雪消冰泮、翡翠鴛鴦、繞堤楊柳和近岸新蒲等景物，展現(xiàn)了春天的美麗和生機(jī)勃勃的景象。同時(shí)，詩(shī)人通過(guò)長(zhǎng)恨遠(yuǎn)山遮不斷、又疑別浦去難留等表達(dá)方式，表達(dá)了對(duì)離別的愁苦和無(wú)奈之情，讓讀者感受到一種淡淡的憂傷。
最后兩句"滿眼煙波杳無(wú)際，三吳特地送孤舟"，表達(dá)了詩(shī)人正在離開江南地區(qū)，船行煙波之間。煙波杳無(wú)際的景象傳達(dá)了離別的遠(yuǎn)大和不可逆轉(zhuǎn)的意味，而"三吳特地"則指的是江南地區(qū)的特色之處，也暗示了詩(shī)人即將離開這個(gè)美麗的地方。通過(guò)這樣的描寫，詩(shī)人將自己的離別之情與自然景色相結(jié)合，使詩(shī)意更加豐富和深遠(yuǎn)。
整首詩(shī)情感真摯，意境清新，用詞質(zhì)樸自然，表達(dá)了詩(shī)人對(duì)春天的熱愛和對(duì)離別的無(wú)奈之情，同時(shí)也通過(guò)對(duì)自然景色的描繪，展示了詩(shī)人對(duì)美的感受和對(duì)人生離別的思考。這首詩(shī)具有典型的宋代詩(shī)風(fēng)，值得欣賞和品味。
|
|
