|
風(fēng)吹木葉吟 / 作者:邵雍 |
風(fēng)吹木葉不吹根,慎勿將根苦自陳。
天子舊都閑好住,圣人馀事冗休論。
長年國里神仙侶,安樂窩中富貴人。
萬水千山行已遍,歸來認(rèn)得自家身。
|
|
風(fēng)吹木葉吟解釋:
《風(fēng)吹木葉吟》是宋代邵雍的一首詩詞。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析:
風(fēng)吹木葉不吹根,
慎勿將根苦自陳。
天子舊都閑好住,
圣人馀事冗休論。
長年國里神仙侶,
安樂窩中富貴人。
萬水千山行已遍,
歸來認(rèn)得自家身。
譯文:
風(fēng)吹動(dòng)木葉不會吹動(dòng)它的根,
謹(jǐn)慎地不要將自己的痛苦訴說。
天子曾經(jīng)的都城現(xiàn)在寧靜而安逸,
圣人不再討論瑣碎的事情。
長年在國內(nèi)與神仙為伴,
安居樂業(yè)的富貴人們。
行走過萬水千山已經(jīng)遍及,
回來時(shí)認(rèn)識自己的身份。
詩意和賞析:
《風(fēng)吹木葉吟》這首詩詞以自然景物和人生哲理為主題,通過描繪風(fēng)吹動(dòng)木葉和人們的生活狀態(tài),表達(dá)了一種深層的意境和哲理。
詩的開篇,作者以風(fēng)吹動(dòng)木葉不吹動(dòng)根的形象,寄寓出一個(gè)人在外部環(huán)境的變遷中,內(nèi)心的堅(jiān)定與穩(wěn)定。這里作者通過"木葉"和"根"的比喻,告誡人們不要因?yàn)橥饨绲母蓴_而動(dòng)搖內(nèi)心,要保持內(nèi)心的堅(jiān)韌。
接著,詩中提到天子舊都的寧靜和圣人的冷靜。天子舊都閑好住,表明了都城的寧靜和安逸,而圣人則不再討論瑣碎的事情,以此暗示著在寧靜的環(huán)境中,應(yīng)該追求高尚的境界,超越世俗的紛擾。
下半部分的詩句,描述了長年在國內(nèi)與神仙為伴的人們,以及安居樂業(yè)的富貴人們。這里通過描繪與神仙為伴和富貴的生活狀態(tài),表達(dá)了一種人們追求安逸和享受的心態(tài)。
最后兩句"萬水千山行已遍,歸來認(rèn)得自家身"則表達(dá)了一個(gè)人經(jīng)歷了千山萬水的旅程,最終回歸自己的本真。這里的"萬水千山"可以理解為人生的歷程,而"歸來認(rèn)得自家身"則強(qiáng)調(diào)了人應(yīng)該尋找自己內(nèi)心的歸屬和真實(shí)的自我。
總體而言,這首詩詞通過自然景物的描繪,以及對人生哲理的思考,表達(dá)了一個(gè)人在外界環(huán)境變遷中應(yīng)該保持內(nèi)心堅(jiān)定和尋找內(nèi)心歸屬的主題。它教導(dǎo)人們在世俗紛擾中保持淡定和追求內(nèi)心的寧靜與卓越。
|
|