|
吳越吟二首 / 作者:邵雍 |
夫差丁未曾囚越,勾踐戊辰還滅吳。
二十二年時(shí)返復(fù),一如當(dāng)日卻乘虛。
|
|
吳越吟二首解釋?zhuān)?/h2>
《吳越吟二首》是宋代文學(xué)家邵雍所創(chuàng)作的一首詩(shī)詞。以下是對(duì)該詩(shī)的中文譯文、詩(shī)意和賞析:
《吳越吟二首》
夫差丁未曾囚越,
勾踐戊辰還滅吳。
二十二年時(shí)返復(fù),
一如當(dāng)日卻乘虛。
詩(shī)意:
這首詩(shī)詞描述了兩個(gè)重要?dú)v史事件:夫差丁未囚禁了越國(guó),而勾踐在戊辰年回來(lái)并最終滅亡了吳國(guó)。詩(shī)人通過(guò)這些歷史事件來(lái)表達(dá)對(duì)吳越兩國(guó)興衰的思考,并融入對(duì)歷史循環(huán)的觀察。
賞析:
這首詩(shī)詞通過(guò)簡(jiǎn)練而準(zhǔn)確的語(yǔ)言,傳達(dá)了歷史的變遷和人事的無(wú)常。首句提到夫差(吳王)丁未年(即戰(zhàn)國(guó)時(shí)期的一個(gè)時(shí)間點(diǎn))并未囚禁越國(guó),勾踐則在戊辰年(即春秋時(shí)期的一個(gè)時(shí)間點(diǎn))回來(lái)并滅亡了吳國(guó)。詩(shī)人以年代的表述,點(diǎn)出了兩個(gè)重要?dú)v史事件的發(fā)生順序。
接下來(lái)的兩句描述了這兩個(gè)事件之間的時(shí)間跨度,用"二十二年時(shí)返復(fù)"表達(dá)了歷史的循環(huán)和反復(fù)。歷史在時(shí)間的輪回中似乎沒(méi)有真正的進(jìn)步或改變,兩國(guó)的命運(yùn)交替出現(xiàn)。最后一句"一如當(dāng)日卻乘虛"則表明歷史似乎在某種程度上重演了,新的征服者乘虛而入,類(lèi)似于當(dāng)初的夫差對(duì)越國(guó)的行動(dòng)。
整首詩(shī)抓住了歷史的核心,通過(guò)簡(jiǎn)潔而有力的表達(dá),揭示了歷史的循環(huán)性和人事的無(wú)常。作者邵雍以詩(shī)詞的方式表達(dá)了對(duì)歷史和命運(yùn)的思考,同時(shí)也暗示了對(duì)人類(lèi)行為不變的深刻觀察。這首詩(shī)詞以簡(jiǎn)潔而有力的形式,傳達(dá)了深沉的哲理和對(duì)歷史的思考,展示了邵雍卓越的才華和洞察力。
|
|