|
依韻答友人 / 作者:邵雍 |
百萬貔貅動塞塵,朝廷委寄不輕人。
胡兒生事雖然淺,國士盡忠須是純。
隴上悲歌應憤惋,林間酣飲但酸辛。
欲陳一句好言語,只恐相知未甚真。
|
|
依韻答友人解釋:
《依韻答友人》是宋代邵雍的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
百萬貔貅動塞塵,
朝廷委寄不輕人。
胡兒生事雖然淺,
國士盡忠須是純。
隴上悲歌應憤惋,
林間酣飲但酸辛。
欲陳一句好言語,
只恐相知未甚真。
詩意:
這首詩詞以對友人的回答為題,表達了作者對朝廷和國家道義的思考。詩中提到了百萬貔貅動塞塵,暗指邊疆的動蕩和戰亂。朝廷委托重任并不會輕易交給普通人,而是需要忠誠純粹的國士。胡兒(指外族)紛爭雖然表面上看起來不深刻,但對國家的忠誠卻應該是純粹的。隴上悲歌指的是邊塞上的悲憤之歌,林間酣飲則象征了人們面對現實的苦澀。最后,詩人希望能夠表達出真實的言語,但擔心彼此的了解可能并不深刻。
賞析:
這首詩詞運用了象征與隱喻的手法,通過描繪邊塞的動蕩和胡兒的紛爭,表達了對國家和忠誠的思考。詩人通過對胡兒生事的淡化,強調了國士忠誠的重要性。隴上悲歌和林間酣飲的描繪,展示了詩人對現實的痛苦和困惑。最后兩句表達了詩人希望能夠傳達真實言語的愿望,卻又擔心彼此的相知并不深刻。整首詩詞以簡練的語言表達了作者對國家和人情的思考,凝練而深遠。
|
|