|
深溪鋪中二絕,追路寄呈元將、仲顯二使君 / 作者:范成大 |
賀州歸去柳州還,分路千山與萬山。
把酒故人都別盡,今朝真個出陽關。
|
|
深溪鋪中二絕,追路寄呈元將、仲顯二使君解釋:
《深溪鋪中二絕,追路寄呈元將、仲顯二使君》是宋代詩人范成大創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
賀州歸去柳州還,
分路千山與萬山。
把酒故人都別盡,
今朝真個出陽關。
詩意:
這首詩詞描述了詩人離別故友,踏上歸途的心情。詩人在賀州與友人分別,沿著千山萬水的路途返回柳州。在道別時,他們一起暢飲美酒,盡情留下了美好回憶。而今天早晨,詩人真的要出發穿越陽關,離開這個地方。
賞析:
這首詩詞以簡潔凝練的語言表達了離別的情感,展現了詩人對友誼和離別的思考。首句“賀州歸去柳州還”直接點明了詩人的歸途,表達了他即將離開賀州返回柳州的決心。接著,“分路千山與萬山”描繪了漫長的旅途,路途的遙遠和艱險。通過這樣的描寫,詩人讓讀者感受到了自己離別友人的無奈和孤獨。
詩的后兩句“把酒故人都別盡,今朝真個出陽關”則是表達了離別時的留戀和無奈之情。把酒故人都別盡,意味著詩人與好友們盡情地暢飲,將美好的時光都留在心中。然而,時間終究會讓人分別,即使再多的美好也要別盡。最后一句“今朝真個出陽關”則象征著詩人即將啟程,踏上離別的路途。陽關是古代西北邊境的關口,出關意味著遠離家鄉和親友,背井離鄉,行程艱辛。
整首詩詞以樸素的語言表達了離別的情感,通過描繪旅途的艱辛和友情的深厚,使讀者產生共鳴。范成大通過簡潔而質樸的表達方式,生動地刻畫了詩人離別的心情和旅途的艱辛,讓讀者在詩意中感受到離愁與思鄉之情。
|
|