|
落鴻 / 作者:范成大 |
落鴻聲里怨關山,淚濕秋衣不肯乾。
只道一番新雨過,誰知雙袖倚樓寒。
|
|
落鴻解釋:
《落鴻》是一首宋代詩詞,作者是范成大。下面是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
鴻雁落下的聲音中怨恨著關山,淚水濕透了秋衣不肯干。只以為一場新雨過去了,誰知道雙袖倚在樓上感受著寒冷。
詩意:
這首詩詞以描繪落鴻的聲音為引子,表達了詩人對離別的怨恨和傷感之情。詩人在秋天的寒冷中,感受到了離別的痛苦,淚水濕透了他的衣袖。他以為一場新雨過去了,以為離別的痛苦會隨之消散,然而他卻發現自己仍然感受到了寒冷,雙袖倚在樓上無法擺脫內心的孤寂。
賞析:
《落鴻》以簡潔而凄美的語言描繪了離別的傷感情懷。詩人通過描繪落鴻的聲音,將自己的情感與大自然相融合,使詩詞更具意境和感染力。詩中的關山象征著離別的隔閡和無法逾越的障礙,詩人在關山之外,感受到了離別的痛苦和孤獨。詩人用淚濕秋衣的形象,生動地表達了內心的傷痛和無奈。最后兩句“只道一番新雨過,誰知雙袖倚樓寒”,通過對比表達了詩人對離別的期望與現實的落差,使整首詩詞更具深意和感人力量。
這首詩詞通過簡潔而凄美的語言,表達了詩人對離別的怨恨和傷感之情,展現了人們在離別時所經歷的痛苦和孤獨。它以自然景物為背景,通過對比和意象的運用,使詩詞更具感染力和藝術性。
|
|