|
|
劉相公中書江山畫障 / 作者：岑參 |
相府征墨妙，揮毫天地窮。
始知丹青筆，能奪造化功。
瀟湘在簾間，廬壑橫座中。
忽疑鳳凰池，暗與江海通。
粉白湖上云，黛青天際峰。
晝日恒見月，孤帆如有風。
巖花不飛落，澗草無春冬。
擔錫香爐緇，釣魚滄浪翁。
如何平津意，尚想塵外蹤。
富貴心獨輕，山林興彌濃。
喧幽趣頗異，出處事不同。
請君為蒼生，未可追赤松。
|
|
劉相公中書江山畫障解釋：
詩詞：《劉相公中書江山畫障》
作者：岑參
朝代：唐代
相府征墨妙，揮毫天地窮。
始知丹青筆，能奪造化功。
瀟湘在簾間，廬壑橫座中。
忽疑鳳凰池，暗與江海通。
粉白湖上云，黛青天際峰。
晝日恒見月，孤帆如有風。
巖花不飛落，澗草無春冬。
擔錫香爐緇，釣魚滄浪翁。
如何平津意，尚想塵外蹤。
富貴心獨輕，山林興彌濃。
喧幽趣頗異，出處事不同。
請君為蒼生，未可追赤松。
中文譯文：
相府征墨妙，揮毫天地窮。
開始明白，紅白黑三色的畫筆，能夠奪取創造宇宙的力量。
瀟湘江水在畫簾之間流淌，山廬和峽谷屹立在屏障之中。
突然仿佛看到鳳凰池，隱隱與江海相通。
湖上漂浮著粉白色的云，天際聳立著深藍色的峰巒。
白晝時常能看到皓月，獨舟宛如受風驅使。
巖石上的花朵不飄落，澗中的草木無春秋交替。
背負著香爐和緇衣，像是釣魚的滄浪老翁。
怎樣平定內心的浮躁，仍想尋找塵外的足跡。
富貴的心靈輕盈自如，對山林的興趣愈發濃烈。
繁囂和幽靜的趣味頗有不同，出身和經歷也迥異。
請你像追尋紅松那樣，為蒼生造福，仍需努力。
詩意與賞析：
這首詩是唐代詩人岑參創作的一首詩，以唐代宰相劉晏的府邸中的畫障為背景，描繪了畫障中所展現的山水景色，抒發了作者對自然美和人生境界的思考。
詩中描述了畫障上的景色，如瀟湘江水、山巒廬壑、鳳凰池、云霧、高峰、孤帆等，展現了豐富多彩的自然景致。通過畫障上的畫面，作者領悟到畫筆的妙用，可以在紙上創造出宏偉的天地，這表現了人類創造力的無限可能。
詩人通過描繪山水，抒發了對自然之美的贊嘆，以及對自然與人的緊密聯系的思考。作者表達了對清幽山水和平和內心的向往，以及對富貴心態的淡然和對山林生活的向往。
最后兩句，作者呼吁讀者為人民謀福祉，不要忘記對蒼生的責任。詩人提到“追赤松”，暗示著追求高尚的品德
|
|
